Amanda Tapping, qui joue depuis plus de 10 ans Samantha Carter dans Stargate Sg-1 puis dans Stargate Atlantis, a reçu la semaine passée, lors d'un gala, un Canadian Comedy Award pour son rôle dans le court métrage Breakdown.

Cette production s'inspire de la nouvelle de Nancy Lee et relate une séance de casting qui vire au cauchemar. Le scénariste-réalisateur John Bolton et l'acteur Winston Rekert ont également été nommés pour leur travail sur ce film, mais n'ont pas reçu de récompense.