Cette scène de foule semble utiliser beaucoup de figurants pour représenter la population d’Abydos. Or un petit détail vient trahir la production. En haut au fond de l’image, juste à côté de l’obélisque, on peut voir un mannequin qui penche légèrement sur le côté.