En mission d’exploration dans le système solaire d’Atlantis à bord d’un Jumper, Sheppard, McKay et deux autres scientifiques découvrent le satellite lantien qui servit à détruire des vaisseaux wraith durant la guerre. Sur une planète proche, ils localisent un vaisseau wraith qui s’est écrasé il y a 10 000 ans de cela.
Une fois posée sur la planète, l’équipe décide de voir de plus près le vaisseau wraith. Lorsqu’ils découvrent des milliers d’humains à bord, ils comprennent que c’est un vaisseau de ravitaillement qui venait nourrir les troupes wraith faisant le siège d’Atlantis. Le vaisseau dispose de dixaine de chambres dans lesquelles sont stockées les humains destinés à nourrir les Wraith.