Charte       Aide       Recherche       Membres       Calendrier

Bookmark and Share Abonnez-vous à SGF Suivez SGF sur Twitter Rejoignez-nous sur Facebook

9 Pages  Aller au dernier message lu sur ce sujet Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Erreurs dans l'encyclopédie, Signalez les erreurs sur le site
post Mardi 07 Novembre 2017 21h44
| Message #161


Major Général

**

Groupe : Members
Messages : 1383
Membre n° 20607
Inscrit : 05/07/2014
Actif : Aujourd'hui à 16h06

Pays: France
Sexe: Masculin



Reprise du message précédent :
 
QUOTE
il est dit dans la série


Je veux bien, mais où ? En VO ou en VF ?
Parce que si je reprends la phrase de Hammond, en VF c'est : "De l'eau a coulé sous les ponts", paye ta précision. En VO, je veux bien reconnaître le plus d'un an, plus ou moins quelques mois de plus, mais n'y a-t-il une phrase claire quelque part ?



Doci - De gigantesques armées de fidèles iront affronter les serviteurs des êtres maléfiques. Nous allons bâtir des vaisseaux spatiaux pour emmener nos guerriers valeureux dans l'espace interstellaire et apporter la Parole des Oris à tous les impies de l'univers. La puissance des Oris submergera tous les mondes et les impies seront bannis de l'univers. Loués soient les Oris !
Ce membre is OfflinePM
Email Poster
Quote Post Top
post Mardi 07 Novembre 2017 22h07
| Message #162


Lieutenant Général

***

Groupe : Members
Messages : 1611
Membre n° 20025
Inscrit : 02/12/2012
Actif : Aujourd'hui à 19h35

Pays: France
Sexe: Masculin



 
QUOTE
Je veux bien, mais où ? En VO ou en VF ?
Parce que si je reprends la phrase de Hammond, en VF c'est : "De l'eau a coulé sous les ponts", paye ta précision. En VO, je veux bien reconnaître le plus d'un an, plus ou moins quelques mois de plus, mais n'y a-t-il une phrase claire quelque part ?


Ah oui, c'était l'objet de ta question. rolleyes.gif

Voilà la citation :

 
QUOTE
Hammond: How do you feel about the Stargate mission after all this time, Colonel?

O'Neill: How do you mean?

Hammond: Well, it's been over a year. Has your perspective changed?


Dans une conversation entre O'Neill et Hammond dans l'épisode pilote. happy.gif



"Un bon soldat gagne la victoire au combat, un bon stratège l'a remporte avant" - Sun Tzu
Ce membre is OfflinePM
Email Poster
Quote Post Top
post Mardi 07 Novembre 2017 22h15
| Message #163


Major Général

**

Groupe : Members
Messages : 1383
Membre n° 20607
Inscrit : 05/07/2014
Actif : Aujourd'hui à 16h06

Pays: France
Sexe: Masculin



 
QUOTE
Dans une conversation entre O'Neill et Hammond dans l'épisode pilote.


Justement la phrase que je souligne plus haut.
Il n'y a vraiment rien d'autre ?



Doci - De gigantesques armées de fidèles iront affronter les serviteurs des êtres maléfiques. Nous allons bâtir des vaisseaux spatiaux pour emmener nos guerriers valeureux dans l'espace interstellaire et apporter la Parole des Oris à tous les impies de l'univers. La puissance des Oris submergera tous les mondes et les impies seront bannis de l'univers. Loués soient les Oris !
Ce membre is OfflinePM
Email Poster
Quote Post Top

Topic Options 9 Pages Reply to this topicStart new topicStart Poll

 



rss Version bas débit Time 0.0266 sec Sql 13 requêtes GZIP activé
Nous sommes le : Vendredi 17 Novembre 2017 20h36