CITATION
Bien sûr, mais on se cogne une page entière d'erreur "warning, warning, ERROR, etc..."
De plus le "Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée" est en anglais en tout petit sur le bas de page... En tout cas c'est ce que je vois lorsque le site n'est pas disponible.
Non absolument pas. Quand Kio fait des modifs sur le site et que ce message s'affiche, t'as la page d'accueil qui s'affiche comme d'habitude, tout ce qui change c'est qu'à la place des news, t'as ce message, cité juste au dessus, en français, et quand tu cliques sur un onglet, comme le forum ou "SG-1", t'as une page qui charge dans le vide.
Quand le site te renvoie une page en anglais avec du code et tout le bazar, c'est quand il a crashé, que y'a un bug quelque part, et justement, le code affiché t'indique où est le bug. Quand cette page s'affiche, c'est pas Kio qui fait une maintenance, c'est juste un problème du site, et il me semble qu'il est impossible d'afficher un autre message que celui là.
CITATION
Selon le module qui est en arret ou indisponible, il est tout à fait possible de faire afficher un message automatique d'indisponibilité.
Oui, et c'est déjà le cas, c'est le fameux message en anglais avec du code qui t'indique là où se trouve l'erreur dans le code.