Alors là je vais devoir défendre cet épisode, car c'est un stand alone tout à fait mystique et bien trouvé selon moi.
L'erreur et le gros point négatif que je pourrais donner, ce n'est pas sur l'épisode en lui même, mais c'est sur l'exploitation de l'intrigue qu'il y a eu plus tard. C'est à dire une exploitation quasi inexistante, alors que les scénaristes avait une autoroute toute tracés avec une superbe intrigue à propos de la mythologie amérindienne, avec Hathor, La fontaine de Jouvence de Tel'chak, la planète Orban, Zipacna et donc ces Géants et leur crâne de cristal. Donc pour moi c'est une déception, mais au delà de l'épisode, par sur l'histoire en elle même.
Pour les effets visuels, je rappel que c'est (a priori) le premier fond bleu intégral de la série. Donc c'est normal que ça ait mal vieilli, on est en 1999/2000, à la même époque on avait Star Wars 1, regardez les fonds bleus intégraux, ils ont également mal vieilli. L'énorme différence avec SW, c'est qu'on et pas sur le même budget quand même, et qu'en plus la majorité des fond bleu de SW1 ont une partie de map painting d'intégré, c'est à dire de "vrai" décors/photo, retravaillé pour l’occasion (ce qui donne un aspect "plus" réel). Là dans cet épisode, et sur la scène qui nous intéresse en particulier, on est sur un environnement 3D quasi intégral, si on enlève la plateforme ou se trouve le crâne. Donc honnêtement je dis chapeau, car pour l'époque, sur ce type de série/divertissement, c'est juste ENORME !
Pour rappel plusieurs années plus tard, et encore récemment, on a eu dans SG, ce type de viol visuel, qui avec l'âge de la série est largement moins excusable :
(et en plus là on est même pas sur un environnement 3D total)
Concernant l'histoire, la portée de la mythologie Maya est vraiment intéressante, de plus on amène sur la table un potentiel "gros" ennemi des Goa'ulds, qui visiblement n'a pas l'air de les apprécier. J'aime bien aussi le rapprochement avec le passé de Daniel et son grand père, c'est intéressant de voir comment l'histoire de la porte des étoiles et des aliens qui ont visité la Terre jonche l'histoire personnelle de chacun des personnages de la série. (un truc qui sera d'ailleurs repris dans Continuum pour "intégrer" complètement Mitchell à la mythologie SG).
Bon alors effectivement, y a un ptit soucis avec le Daniel "déphasé". Je rappellerais par la même que cette facilité (c'est à dire passer à travers les murs mais pas à travers le sol) est reprise dans
tous les épisodes SG parlant d'un déphasage plus tard. Et étant donné que c'est le premier qui parle d'un déphasage complet, je trouve que le concept est donc forcement Originale.
Sur la scène finale, personnellement, la première fois que j'ai vu l'épisode j'y ai retrouvé des aspects de la "5ème race", avec la rencontre des Asgards. Peut-être pas avec la même portée, mais au moins avec le même aspect" mystique" purement dans la veine SF de Stargate que j'adore. On sent vraiment qu'on est sur une autre planète (et pas dans une forêt canadienne) et on sent vraiment que le moment est important car on rencontre une nouvelle forme de vie (et pas le paysan humain moyen-ageux peuplant à 99% Pégase)
Si je devais mettre une note, ce serait au delà de 15, obligatoirement