Fusion vient de réaliser une review détaillée que l'on peut voir ici -> http://www.stargate-fusion.com/actualites/...-final-cut.html Merci et bravo
Perso je tiens à dire que je n'ai pas encore vu cette version remasteriser, mais je voulais ouvrir le balle et donner mon opinion.
Brad Wright et ses copains on donc passé 10 jours à retravaillé le pilote de notre chère série. Il avait déclaré il y a quelques temps "franchement, c'est parfois mal écrit !" et disait vouloir supprémer plusieurs incohérences.
Quant on a vu les dernières saisons de SGA, on se demande pourquoi elles aussi n'ont pas été remasteriser. Mais bon, passons.
En tant que fan, je voulais surtout revenir sur ce que fusion nous apprends avoir été supprimés.
Commençons par le début,
Le genre de plan sans intéret qu'affectionne la série depuis quelques temps, mais passons.CITATION Désormais, le film débute par un très joli plan orbital de la planète Terre, puis la caméra plonge vers la surface de la planète, en direction du 28ème sous-sol du SGC
Dommage, ça rendait les attaquants plus mystérieux, et donnait plus longtemps l'impression au téléspectateur que la GI pouvait être sauvée. Mais bon, passons.CITATION Dans ce « Final Cut », l'agencement des rushs est complètement remanié pour raconter l'histoire d'un autre "angle". Après la capture de l'officier sur Terre, Apophis retourne sur Chu'lak pour présenter l'hôte à sa reine, qui la rejette aussitôt. Ce n'est qu'après cet échec qu'Apophis repart en quête et se rend sur Abydos où il capture Sha're. Ainsi toutes les scènes où l'on voit le harem d'Apophis disparaissent.
Je passerai sur la censure de la scène de nue de Sha're, on en a beaucoup parlé, et Brad a dit qu'il voulait que SG ne tromatise pas les petits enfants.
Ensuite, c'est la suppression de la réplique de Carter « le fait que mes organes de reproduction soient situés à l'intérieur de mon corps ne veut pas dire que je vous suis inférieur... ».
Ce n'est pas grand chose, mais si monsieur Wright connaissait la série, il saurait que dans l'épisode 19 de la saison 8 de SG1, Sam dans la réalité parallèle fait la même réplique qui tombe totalement à plat devant son patron. Les fans se demenderont maintenant en voyant cette épisode ce qu'il y a de drôle.
Et l'évolution du personnage au sein de son équipe au faire et à mesur des épisodes, il sert à quoi ? On voit à quel point Teyla a marquée Brad par son jeu d'actrice. mais passons...CITATION Le nouveau montage présente toujours une Carter forte, ne se laissant pas faire face à un groupe d'officier et faisant valoir que c'est une militaire aguerrie comme eux. La perte de se dialogue [absurde] et peu en accord avec la personnalité de Carter développée par la suite
Non, là je vais parler de ce qui me met vraiment en colère !
Je croyais que le but était de supprimer des incohérences ? Pas d'en rajouter. Apophis n'a jamais eu de femme jaffa dans son armée et encore moin dans sa garde personnel, si monsieur Wright avait vu "Amazones", il saurait que les femmes jaffa n'apprennent l'art du combat que pour déffendre leur maison et famille en l'absence de leur marie, et ne font pas la guerre dans les armées. Et oui, la société jaffa est machiste.CITATION Ensuite après l'attaque du SGC, lorsque Jack arrive, il se rend avec le général Hammond dans une salle où se trouve 2 corps Jaffas, le second en arrière plan, est une femme Jaffa. A l'origine, cette séquence a été raccourcie pour ne pas la montrer car ils avaient décidé qu'Apophis n'aurait que des soldats "hommes", mais depuis l'épisode "Les Amazones", nous savons que certaines femmes Jaffas sont aussi des soldats.
Je ne sais même pas quoi dire tellement c'est idiot, ça nous permettait de voir le personnage de Hammond évoluer avec l'inquiétude qu'il éprouve pour ces hommes, et donnait à la mission un côté compte à rebour très prenant.CITATION Les 24h passées par les équipes Sg-1 et Sg-2 sur la planète Chu'lak sont entrecoupées de scènes entre Samuels et Hammond attendant avec inquiétude leur retour. Ces 3 séquences n'apparaissent plus
Pas mieuxCITATION de fait on voit un peu moins notre vénérable Don S. Davis, c'est un peu dommage, alors que le film lui est dédié.
Génial, Brad n'a même jamais vu le deuxième épisode de la série "ennemi intérieur" où Kowalsky dit avoir eu sa première perte de connaissance dans la salle de la porte au retour de Chu'lak.CITATION Terminons ce tour d'horizon par la fin du film qui diffère de celle du pilote. En effet, comme son nom l'indique, le pilote est là pour lancer la série SG-1. L'histoire originale laisse place à l'ouverture en montrant le major Kowalsky parasité par une larve goa'uld, afin de susciter chez le téléspectateur le désir de découvrir la suite... Désormais, cette séquence disparaît pour se focaliser sur l'équipe Sg1. Bien que compréhensible puisque ce « Final Cut » se veut un film à part entière, les (futurs) fans de la série devront voir l'épisode pilote pour bien comprendre l'histoire dans l'épisode suivant "L'ennemi intérieur".
Et je ne parle pas de tout ce qui a été supprimé d'autre. Non, je suis contant d'avoir ma vieille version en DVD, histoire de montrer un jour à ceux qui en doute, que le pilote de cette série était bon avant le passage de l'autre affreux et de sa bande d'incompétant.