Synopsis:

L’ennemi intérieur …

Le chasseur de prime Aris Boch a une encore une fois l’équipe Sg-1 dans sa mire. Mais cette fois-ci, il ne désire pas les échanger contre de l’argent. Il a besoin des talents uniques du Dr Daniel Jackson et il est prêt à faire n’importe quoi obtenir la coopération de Jackson.

Le Colonel O’neill et son équipe sont amenés sur le monde natal ravagé de Aris Boch où ils sont livrés à un Goa’uld, Sebek. Obsédé par son désir d’ouvrir un mystérieux coffre souterrain, Sebek demande à Jackson de traduire les écritures présentes sur la porte du coffre. Lorsque Jackson refuse, le Goa’uld n’hésite pas à employer des mesures dévastatrices pour s’assurer de la coopération de Jackson.

Avec le coffre exerçant une influence de plus en plus forte sur Sebek, ce dernier pousse Jackson et O’neill vers une horreur qui menace leur vie et leur santé mentale. Entre-temps, Carter et Teal’c se battent pour convaincre le peuple affamé de Aris Boch de risquer tout ce qu’ils ont pour sauver Sg-1 et s’échapper de ce monde ravagé et des Goa’ulds.

Avis général:

Aucun avis général pour l'instant.