Sur Terre, O'neill entraîne un groupe de cadets avec des Ihn'tar pour les préparer à être intégrer dans une équipe Sg. Lors d'une mission d'entraînement, l'hésitation du chef du groupe de cadets, Elliot, aurait eu comme résultat la mort de toute son équipe ainsi que des membres de Sg-1. O'neill les réprimantes mais leur laisse une autre chance.

Pendant le déroulement de cette seconde mission d'entraînement, O'neill est avisé d'une possible invasion au SGC. Des soldats de l'Air Force débarquent alors et O'neill n'a d'autre choix que de les abattre, mais il est blessé dans l'affrontement. Ne pouvant se fier aux autres, O'neill doit faire équipe avec les cadets sous sa supervision.

Ensemble, ils se dirigent vers une des entrées secrètes du SGC, par où ils réussissent à pénétrer pour ensuite se diriger vers l'arsenal pour prendre des munitions. O'neill et son équipe captent une conversation de Teal'c qui les informe que celui-ci recherche Carter car celle-ci à réussi à s'échapper.

Ils pénètrent ensuite dans une salle de contrôle d'où ils peuvent observer que la Porte des étoiles est toujours active et que les membres du SGC ont été infectés par des nanites et qu'ils sont contrôlés par une machine installée dans la salle de briefing. O'neill envoie alors les cadets pour fermer la Porte des étoiles.

Après quelques accrochages avec les membres du SGC, l'équipe réussi à découvrir le moyen de libérer les membres du SGC. Ils retournent voir O'neill et ils mettent ensemble un plan pour désactiver cette machine Goa'uld. Le groupe de cadet se dirige alors vers leur objectif lorsqu'ils rencontrent Carter et décide la ramener dans la salle de contrôle où se trouve O'neill.

Arrivant sur les lieux, ils découvrent que O'neill est entrain de libérer un soldat et ils l'abattent avec un tir de Ihn'tar. Le groupe de cadets redescend alors au niveau 28 et pénètre dans la salle de briefing où après des affrontements ils réussissent à placer une charge de C4 pour détruire l'appareil.

La détonation n'ayant pas eu lieu, les cadets retournent dans la salle de briefing où les attend le général Hammond et Sg-1 pour les féliciter : ils ont réussi l'exercice. Elliot remarque alors qu'un membre de son équipe n'est plus la, lorsqu'une alarme annonce l'ouverture de la Porte des étoiles.

Arrivant dans la salle de contrôle, il la voit s'électrocuter en essayant de refermer l'iris manuellement et Hammond ordonne l'évacuation du niveau 28 car ils ne peuvent fermer l'iris et des radiations gamma pénètrent dans la base par la Porte des étoiles toujours active. Le chef des cadets désobéit alors aux ordres et malgré les radiations pénètrent dans la salle d'embarquement pour sauver sa coéquipière et fermer l'iris.

Après avoir fermer l'iris, les membres du SGC arrive pour le féliciter, il à réussi son test visant à déterminer s'il était un bon commandant, un commandant n'abandonnant jamais un membre de son équipe. Hammond l'informe qu'il sera affecter à l'équipe Sg-18 mais que son entraînement n'est peut-être pas encore terminer…