L'histoire commence chez Jack qui se fait un petit barbecue. Mayborne arrive par surprise et dit à Jack qu'il est prés à se rendre si il bénéficie d'une amnistie présidentielle. Il dit par ailleurs être au courant de l'attaque sur le Prométhée.

Il donne ensuite à Jack les coordonnées d'une planète ou les Anciens auraient cachées des armes. Mais elle est protégée. Pour y entrer il faut une clé que Harry dit avoir. Il veut aller sur la planète avec Jack.

Pour vérifier les dires de Maybourne, SG1 va voir sur la planète et trouve une planète sans vie particulière avec effectivement un endroit ou il y a un système de clé et code qui doit ouvrir quelque chose comme l'avait dit Harry. Il y a des symboles difficiles à déchiffrer peut-être Furlings.

Maybourne est alors gracié par le président et part ainsi sur la planète mais essaye de se jouer de SG1. Finalement, seul Jack arrive à le suivre dans le téléporteur qu'il vient d'ouvrir grâce à sa clé.

Ils se retrouvent sur une planète sauvage où il n'y a personne a part des animaux. Harry explique que cette planète est en fait désignée dans les écrits comme une sorte de paradis ou des êtres évolués étaient venus s'abriter et vivrent paisiblement.

De leur coté, SG1 et des scientifiques essayent d'ouvrir le passage mais n'y arrivent pas.

Pour Harry et Jack le temps est plutôt long car il n'y a rien à faire. Ils tombent néanmoins sur un petit village abandonné où il y a des squelettes ce qui les intriguent fortement.

Il n'y a pas grand chose à manger du reste a part une plante que Harry grignote. Ce dernier va, ensuite, au fil des jours devenir de plus en plus stresser et même se cacher seul dans la forêt ou Jack manque de se faire tuer par accident par une de ses grenades utilisées au départ pour chasser un sanglier.

Harry est de plus en plus paranoïaque. Il se méfit de tout. Jack est obligé de lui tirer déçu pour le calmer et lui expliquer qu'il serait sous l'emprise d'une drogue (qui provient de la plante que Maybourne mange).

Le sentiment de cette paranoïa va alors diminuer car il n'en mangera plus. Cette plante a en fait été amener par un goa'uld il y a longtemps pour que tous les habitants soient sous ses ordres. Il a utiliser ce stratagème car les armes de type goa'uld ne passent pas à travers le télé porteur.

De leur côté SG1, grâce a Carter, qui a par ailleurs eut du mal a ne pas montrer ses sentiments de tristesse par rapport a la disparition de Jack (dans les vestiaires des filles ou Tealc vient la calmer) trouve la solution.

En examinant l'artefact clé, elle a pu déduire que Jack se trouvait sur la lune de la planète où le télé porteur se trouvait. C'est pour cela que le scanner Tok'ra n'avait localiser personne.

SG1 va alors pouvoir aller chercher le colonel et Harry. Jack promettant à ce dernier de le déposer sur une planète paisible avant de rentrer sur Terre.