Anise, une Tok'ra arrive par la Porte des étoiles emportant avec elle une caisse qui contient un appareil qui pourrait aider à combattre les Goa'ulds.

Lorsque les membres de Sg-1 acceptent de tester cet appareil de technologie Atoneikan, ils découvrent qu'elle a pour effet d'augmenter leur force, leur vitesse et d'accentuer leur sens tel que la vision, l'odorat et leur ouie.

Après quelques expériences, le Dr Fraiser découvre que cet appareil à infecter le corps des membres de Sg-1 avec un virus pour pouvoir augmenter leur capacité.

Le général Hammond ordonne alors à Sg-1 d'enlever cet appareil mais ils ne peuvent pas l'enlever et ne veulent pas non plus l'enlever. Hammond les mets alors en quarantaine dans la base mais ils s'échappent sans être détecter et ils s'en vont dans un bar en ville où ils causeront quelques ennuies.

De retour à la base, Anise essaie de convaincre Hammond d'envoyer Sg-1 en mission pour détruire un nouveau type de vaisseau de combat mais il refuse.

Sg-1 désobéit alors aux ordres et s'en va sur la planète où le vaisseau est en construction. Anise et le Dr Fraiser découvrent alors que les anticorps des membres de Sg-1 combattent le virus de l'appareil Atoneikan ce qui signifie qu'ils reviendront à leur état normal.

Hammond envoie Teal'c pour aller chercher les autres membres de Sg-1. Teal'c arrive juste a temps pour les aider à quitter la planète juste avant que le vaisseau n'explose. Ils sont revenus sans les appareils Atoneikan ayant détruit avec succès le nouveau vaisseau de combat d'Apophis.

Ils ont subit un examen médical complet avant d'être réaffecter à Sg-1.