Résultats de la recherche

Bon, rentrée en Terminale S spé Physique ; Niveau têtes, ça va puisque j'ai conservé exactement le même classe qu'en Première ; Niveau emploi du temps, on apprend qu'on a gracieusement une heure de Physique en extra :P (ce qui porte à 8 le nombre d'heures hebdomadaires), de l'amphi (nouveauté, pour ...

Par contre, le coup des tatouages sur tout le corps dissimulant les plans de la prison est une idée géniale j'avoue que je ne pige pas, c'est un effet optique? Comment peut-on voir le plan de la prison sous les tatouages? :blink: Ca c'est un effet donner dans le pilote pour montrer qu'il a toutes l...

Oh, voilà que je me suis également pris d'engouement pour cette série, qui tranche avec ce que je regarde d'habitude - faut parfois mettre la scifi de côté ! :P Etant donné qu'il s'agit de la série supportée par le chan IRC (suffit d'y jeter un oeil le lundi soir 22h30 :P ) ça a naturellement attisé...

Salut !

Oui donc on prend une pause pour cause de récupération nerveuse, vacances et occupations dans le monde réel...

Pour les sous-titres des épisodes 7, y'a toujours ceux des SG-66 qui seront publiés sur le site (sinon je crois que c'est sur forom.com)

Voilà tout et à bientôt !

Bon, ça aura été vraiment du sport, mais on a terminé les sous-titres VF de cet épisode de SGA. :) Allez, profitez-en, ça nous aura coûté de la sueur aujourd'hui :P ^_^ , et un peu de fatigue nerveuse ? :D Sous titres VF Sous titres VO+VF Le mot de passe est "pompom" Comme à l'accoutumée, ...

Oups désolé, le mot de passe pour toutes les archives est "pompom" (attention à la casse !)

Salut Jarod 03, L'archive en ssa avait été faite spécialement pour actimmo, on n'en a pas forcément l'utilité. Pour les sous-titres VF, tu peux aller sur le blog de la GrrhTeam où ils sont disponibles dans les trois formats (srt, sub, ssa) Sachant que pour les lire sur ton ordinateur, la plupart des...

Tadaa ! Les tant attendus sous-vitres VO de l'épisode 5 "Uninvited" ! :) Synchronisation : KaylaGrrh et ZethosGrrh ; hommage particulier à KaylaGrrh qui a tout fait ! :P Télécharger SG1 S10E05 VO (désormais en .srt, .sub et .ssa !) Enjoy! Et n'hésitez pas à nous faire part de vos remerciem...

Les transcripts pour SGA sortent en premier - le dimanche matin ; tandis que ceux de SG1 sortent plus tard - au plus tôt le dimanche soir, ou comme cette semaine, où il n'est sorti qu'hier soir.

Voilà !

Voilà voilà, ça vient ! Voici la totalité des sous-titres pour l'épisode 3x05 : Sous-titres VO : Télécharger Sous-titres VF : Télécharger Archive complète VO et VF : Télécharger Le mot de passe pour toutes les archives .rar est "pompom" ^_^ . Enjoy! Et n'hésitez pas à nous faire part de vo...

Bon, on a bossé comme on pouvait aujourd'hui, avec notre gigantesque effectif de... deux personnes :blink: - KaylaGrrh et moi-même. Voici quand même les sous-titres de l'épisode 3x05 "Progeny" en VO : S03E05 VO . La traduction n'a pas commencé, j'attends le retour de Matt31 qui devrait êtr...

Une série qui ne laisse aucun répit, avec THE cliffhangers - du même accabit que 24, les cliffs :P . Je n'ai pas vu de VF, mais je crains déjà le pire, étant donné que les personnages hauts en couleurs ont chacun leur petit accent - et la VF a le dont d'aplanir tout ça -_- . Enfin bon, la VF ça a ja...

Il faut télécharger le logiciel de lecture BSplayer - Zethos a mis un lien dans un de ses posts ci-dessus, je crois bien.

Ensuite, tu télécharges le fichier sous-titres, tu le colles dans le même dossier que ta vidéo, et tu le renomme comme ta vidéo.

Le tour est joué !

La GrrhTeam est fière de vous présenter... (petite fanfare ^_^ ) Les sous-titres de l'épisode 10x04 : "Insiders" !! Après une après-midi de traduction et quelques heures de relecture impliquant tout l'effectif de la GrrhTeam - au nombre extraordinaire de... quatre ^_^ : KaylaGrrh - chef ^_...

En gros, ce soir si je pète la forme et si y'a des renforts qui reviennent (Matt31). Demain matin si on traîne un peu. Un peu de patience !

Traduction en cours : 100%
En cours de relecture.

Ca va sortir dans la soirée, patience !

Euh, 1reS donc que les Epreuves Anticipées Français : Ecrit : 16/20 à l'écriture d'invention, l'homme à la cervelle d'or je vous jure... Oral 17/20, bonne surprise, parce que l'examinatrice avait pas l'air convaincue (ça doit faire partie de leur formation - cacher ses émotions) TPE : 18/20 sur les ...

Pas voté parce que je trouvais pas mon bonheur dans les choix proposés : Essentiellement du rock : Dionysos en tête, et plus récemment Merzhin (merci Zethos) ; des trucs anglo-saxons, genre Nada Surf, Starsailor, The Kooks, The Kills, dEUS, et j'en passe... Des classiques pop/rock : Beatles (album b...

Vu les films 3 et 4 récemment et lu le 5 dans la foulée. Tout d'abord, les livres : finalement un des seuls livres que j'arrive à lire de manière passionnée - 8h pour les 1030 pages du tome 5, et une une nuit quasi blanche ^_^ J'ai de la chance de faire partie globalement de la génération qui grandi...

Français, langue maternelle. Anglais scolaire, quoiqu'un peu mieux que scolaire. (merci Stargate, les films en VO, les fofos et blogs en anglais et les échanges) Allemand scolaire. (dur d'en faire plus, les films en allemand bof bof) Chnois dialecte cantonais parlé. (un peu rouillé d'ailleurs) J'ai ...

Le titre me fait sourire, c'est leet à mort... :) Ayant vu les 3 épisodes diffusés hier soir, j'ai pu me faire ma petite idée... On pouvait craindre le pire à propos de la manière dont les maths seraient appliquées ; il n'en est rien, elles sont remarquablement introduites, et ne déroutent pas un in...