Ajouter un correcteur grammatical au forum

atlanthor
Avatar de l'utilisateur
Second Lieutenant
Second Lieutenant
Messages : 271
Inscrit : 13 mai 2007, 13:02
Pays : Belgique
Lieu : othalla

Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par atlanthor »

Bonjour,

Je viens d'avoir une petite idée qui pourrait servir a tout le monde
Cela serait bien que le "staff", ceux qui dirige le forum et le site, mettent en place, en plus du système de correction orthographique déjà présent, un système de correction au point de vue de la grammaire.

Cela aidera je pense beaucoup de personnes qui comme moi ont des problèmes importants avec l'orthographe et la grammaire de base et ainsi éviter de se prendre 10% d'avertissement pour orthographe défaillante, personnellement je viens de me prendre 10% pour mes fautes d'orthographe le 14/04/2009 et je suis inscrit sur ce forum depuis le 13/05/2007 cela va bientôt faire 2 ans que je suis parmi vous et je trouve bête de ce prendre après 2 ans un avertissement pour faute d'orthographe

merci de me dire si cela est réalisable et faisable et bien sûr dites moi ce que vous en pensez.
Dernière modification par atlanthor le 15 avr. 2009, 14:15, modifié 1 fois.
John.Shep
Avatar de l’utilisateur
Général
Général
Messages : 3602
Inscrit : 12 avr. 2007, 14:32
Pays : France
Lieu : Quelques part entre ici et il y a 10 000 ans

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par John.Shep »

J'ai beau ne pas être un expert en la matière, je serais grandement étonné qu'il soit possible de mettre en place un tel système. Le problème est qu'un correcteur grammatical doit gérer un certain nombre de données dépendant du contexte, ce qui est évidemment difficile à mettre en œuvre. Tu devrais essayer de passer tes messages sur World, il est pourvu d'un correcteur grammatical assez sommaire, mais cela reste mieux que rien. Sinon, la seule autre solution est de sortir le Bescherelle.
Membre du Bureau des Emmerdeurs

Si la violence ne résout pas ton problème, c'est que tu n'as pas pris une arme assez grosse.
atlanthor
Avatar de l'utilisateur
Second Lieutenant
Second Lieutenant
Messages : 271
Inscrit : 13 mai 2007, 13:02
Pays : Belgique
Lieu : othalla

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par atlanthor »

Es-ce que tu pense qu'il serait possible que le staff met en place alors un simple correcteur de grammaire ?
John.Shep
Avatar de l’utilisateur
Général
Général
Messages : 3602
Inscrit : 12 avr. 2007, 14:32
Pays : France
Lieu : Quelques part entre ici et il y a 10 000 ans

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par John.Shep »

Il faudrait poser la question à Kio pour l'aspect technique mais j'ignore s'il serait de toute façon près à passer autant de temps sur un projet comme celui-ci. Car à coup sûr, cela exigerait de longues heures de travail.

PS : si un modo passe, il faudrait juste penser à modifier la faute de frappe dans le titre.


Edit :
CITATION (atlanthor) Désolé j'ai inverser la lettre a et p désoler
Ce n'est pas trop grave cela, mais il faudrait que tu retravailles tes temps. La conjugaison semble aussi te poser problème.
Dernière modification par John.Shep le 15 avr. 2009, 14:46, modifié 1 fois.
Membre du Bureau des Emmerdeurs

Si la violence ne résout pas ton problème, c'est que tu n'as pas pris une arme assez grosse.
atlanthor
Avatar de l'utilisateur
Second Lieutenant
Second Lieutenant
Messages : 271
Inscrit : 13 mai 2007, 13:02
Pays : Belgique
Lieu : othalla

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par atlanthor »

Désolé j'ai inverser la lettre a et p désoler :(
Api
Avatar de l'utilisateur
Soldat
Messages : 24
Inscrit : 28 sept. 2008, 17:21
Pays : France

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par Api »

Peut-être un MOD existe-t-il pour les forums de ce type, mais en attendant, tu peux toujours te servir de mozilla firefox et de ses add-ons(dictionnaire de français par exemple ;) )
atlanthor
Avatar de l'utilisateur
Second Lieutenant
Second Lieutenant
Messages : 271
Inscrit : 13 mai 2007, 13:02
Pays : Belgique
Lieu : othalla

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par atlanthor »

ha ok merci
ce qui me pose problème c'est la conjugaison, la grammaire et l'orthographe
Flo
Avatar de l’utilisateur
Maître du donjon
Messages : 7273
Inscrit : 20 sept. 2004, 23:28
Pays : Quelque part
Contact :

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par Flo »

CITATION (atlanthor,Mercredi 15 Avril 2009 14h20) ha ok merci
ce qui me pose problème c'est la conjugaison, la grammaire et l'orthographe
Le Français en gros!
atlanthor
Avatar de l'utilisateur
Second Lieutenant
Second Lieutenant
Messages : 271
Inscrit : 13 mai 2007, 13:02
Pays : Belgique
Lieu : othalla

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par atlanthor »

oui :D
Kezako
Avatar de l’utilisateur
Brigadier Général
Brigadier Général
Messages : 1142
Inscrit : 31 août 2008, 17:11
Pays : Belgique

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par Kezako »

Oui il faudrait aussi eviter les monolignes ;)
Quant au correcteur il esxiste sur les ofums les plus courants (et gratuits) sur le net donc pourquoi pas ici ?
Μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος
οὐλομένην, ἣ μυρί᾿ Ἀχαιοῖς ἄλγε᾿ ἔθηκε
maverick
Avatar de l’utilisateur
Lieutenant Général
Lieutenant Général
Messages : 2656
Inscrit : 28 juin 2005, 00:50
Pays : France
Lieu : Paris

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par maverick »

Firefox intègre de façon native un correcteur orthographique. Pas besoin d'en rajouter au forum. Pour ce qui est de la grammaire, les règles sont des règles de base qui te serviront durant toute ta vie, alors autant les apprendre maintenant, et ne pas dépendre d'une machine pour ça.

Surtout que, l'orthographe est le premier critère à l'embauche lorsque l'on regarde un CV. Dans les temps qui courent, je ne saurais trop de conseiller de bosser ça.
Michael Garibaldi: Nobody's ever been to the Vorlon Homeworld and back again. Yet she goes, comes back like she just took a trip to the corner store. And now she's working for Kosh. Is anybody else as creeped out about this as I am?

Michael Garibaldi: No you listen to me Zak ! This isn't a game. You'd better get your priorities straight and you'd better do it fast, because hell's coming five steps behind me ! And you don't want to be on the wrong side when it gets here !
Ency
Avatar de l’utilisateur
Major
Major
Messages : 689
Inscrit : 29 sept. 2007, 20:47
Pays : Lyon

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par Ency »

CITATION (Flo,Mercredi 15 Avril 2009 15h40)
CITATION (atlanthor,Mercredi 15 Avril 2009 14h20) ha ok merci
ce qui me pose problème c'est la conjugaison, la grammaire et l'orthographe
Le Français en gros!
J'y avais pensé mais pas osé ^_^

Si je peux me permettre de dériver :

Une nouvelle orthographe est apparue, il y a certains point qui me semblent logiques d'autres non. Faut-il faire un autre topic pour ça ou tout simplement renommer celui-ci pour ne pas polluer le forum ?

Voici le lien :

http://www.orthographe-recommandee.info/
Il vaut mieux être bête comme tout le monde que d'avoir de l'esprit comme personne.
Loire Fei
Avatar de l'utilisateur
Brigadier Général
Brigadier Général
Messages : 1164
Inscrit : 01 déc. 2008, 14:52
Pays : Australie
Lieu : Australie

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par Loire Fei »

CITATION Firefox intègre de façon native un correcteur orthographique. Pas besoin d'en rajouter au forum. Pour ce qui est de la grammaire, les règles sont des règles de base qui te serviront durant toute ta vie, alors autant les apprendre maintenant, et ne pas dépendre d'une machine pour ça.
Je suis d'accord. Moi j'utilise Word pour que ca mette les accents tout seul et corriger les fautes de frappes. Un clavier c'est petit et certains peuvent avoir de gros doigts.
Ca ne demande pas beaucoup d'effort pour copier/coller un texte.
[ AUSTRALIA DAY ]

N'oublie pas que, qui sème le vent...
N'oublie pas qui sème le vent !
kio
Avatar de l’utilisateur
Co-fondateur, ex-designer
Messages : 1291
Inscrit : 01 août 2004, 03:21
Pays : France
Lieu : LYON
Contact :

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par kio »

(J'ai pas lu le sujet en entier, juste le titre :D)
Bonne idée mais impossible à faire. je ne suis même pas sûr que cela existe pré-intégré dans les dernières versions des forums ipb/vbultin.

Sous FireFox, il y a un dico pré intégré
Et sous IE il y a un addon ("IE7Pro") qui fait pareil, la preuve, je l'utilise actuellement pour écrire et çà me souligne en rouge les termes spéciaux comme "addon", "FireFox"...
x@vier
Avatar de l’utilisateur
Lieutenant Général
Lieutenant Général
Messages : 2597
Inscrit : 25 sept. 2004, 10:13
Pays : France
Lieu : Angers

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par x@vier »

Intégrer un correcteur dans un forum c'est techniquement possible (avec de l'ajax et beaucoup de javascript) mais je ne crois pas que ça existe à l'heure actuelle.

Tout simplement car la plupart des navigateurs en intègrent déjà un. En premier, Firefox. Ensuite je sais que Opera le fait aussi (avec un peu de bidouillages). Et d'autres doivent le faire également.
Dernière modification par x@vier le 15 avr. 2009, 20:11, modifié 1 fois.
*Chuck Norris peut crocheter la porte des étoiles*
Hawkins93
Avatar de l’utilisateur
Colonel
Colonel
Messages : 859
Inscrit : 06 août 2007, 14:29
Pays : France
Lieu : Quelque part au fin fond de l'Univers...

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par Hawkins93 »

CITATION Une nouvelle orthographe est apparue, il y a certains point qui me semblent logiques d'autres non. Faut-il faire un autre topic pour ça ou tout simplement renommer celui-ci pour ne pas polluer le forum ?
Vu que cette orthographe n'est que conseillée et non obligatoire inutile d'en faire tout un plat.
CITATION Firefox intègre de façon native un correcteur orthographique. Pas besoin d'en rajouter au forum. Pour ce qui est de la grammaire, les règles sont des règles de base qui te serviront durant toute ta vie, alors autant les apprendre maintenant, et ne pas dépendre d'une machine pour ça.
Je suis parfaitement d'accord. C'est en s'entraînant qu'on finit par ne plus faire de fautes. Le correcteur est certes utile, cependant, il faut éviter de s'en rendre dépendant.
J'ajouterai que mettre en place un correcteur d'orthographe serait superflu vu que Firefox le fait déjà. Pour ce qui ait du correcteur grammatical, même Word ne les note pas toutes, en faire un qui soit fiable à 100% réclamerait trop de travail.
Sans imagination, il ne pourrait y avoir création.

Il vaut mieux viser la perfection et la manquer que viser l'imperfection et l'atteindre.

Avant une guerre, la science militaire fait figure de science comme l'astronomie. Après une guerre, elle tient plus de l'astrologie.
atlanthor
Avatar de l'utilisateur
Second Lieutenant
Second Lieutenant
Messages : 271
Inscrit : 13 mai 2007, 13:02
Pays : Belgique
Lieu : othalla

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par atlanthor »

Trop de travail mais faisable pour conclure je pense que le staff pourrait mettre en place un tel type de correcteur, cela pourrait aider plusieurs parmi nous moi y compris :D
Ethor
Avatar de l’utilisateur
Lieutenant Général
Lieutenant Général
Messages : 2400
Inscrit : 04 févr. 2006, 22:31
Pays : Atlantis
Lieu : Atlantis
Contact :

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par Ethor »

Pour ma part, je suis opposé à l'installation d'un tel système. Il existe déjà un correcteur sur Firefox et d'autres, et si l'on utilise pas ces logiciels, il suffit d'utiliser de copier-coller son texte sous Word pour voir les fautes. Ca ne demande pas un effort considérable.

D'autre part, connaître les règles orthographiques et grammaticales de base, c'est le minimum. Si tu as besoin d'un logiciel pour repérer des fautes graves et fréquentes, c'est vraiment dommage et cela risque bien de te causer du tort dans ta vie professionnelle ou personnelle.

Et pour finir, les gens demanderont bientôt à ce que le forum fasse distributeur de boissons si on continue comme ça :lol:
MAT VADOR : "Weir aussi était une fausse blonde dans la saison 7, juste avant que son lifting lâche et qu'elle devienne toute ridée-squelettique-pas belle avec ses cheveux raides qui font peur."

MAT VADOR : " *imagine le pauvre Ethor traumatisé par l'ombre d'un vaisseau amiral goa'uld au-dessus de la cité bafouée, et par le fracas des bottes de rustres Jaffas salissant les allées d'Atlantis* "
John.Shep
Avatar de l’utilisateur
Général
Général
Messages : 3602
Inscrit : 12 avr. 2007, 14:32
Pays : France
Lieu : Quelques part entre ici et il y a 10 000 ans

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par John.Shep »

CITATION (atlanthor,Jeudi 16 Avril 2009 08h04) Trop de travail mais faisable pour conclure je pense que le staff pourrait mettre en place un tel type de correcteur, cela pourrait aider plusieurs parmi nous moi y compris :D
Serait-ce trop donc demander trop de travail que d'exiger des membres d'élever leur niveau de français à celui d'un élève de collège (et encore) ?
Je suis désolé mais la grammaire et la conjugaison, ce ne sont que quelques règles simples qu'on apprend avant même la sixième. Et pour ce qui est de l'orthographe, comme dit précédemment il existe de nombreux correcteurs disponibles facilement.
Ce que tu nous dis, c'est que tu veux que le staff abatte un travail conséquent car tu ne veux pas prendre la peine de revoir quelques règles de français.

Et comme dit par d'autres membres, ces quelques révisions ne pourront que t'être bénéfique dans ta vie professionnelle.
CITATION (Ethor) Et pour finir, les gens demanderont bientôt à ce que le forum fasse distributeur de boissons si on continue comme ça
D'ailleurs pour moi, ce sera un café noir, sans sucre avec quelques petits biscuits bretons :clap: .
Membre du Bureau des Emmerdeurs

Si la violence ne résout pas ton problème, c'est que tu n'as pas pris une arme assez grosse.
maverick
Avatar de l’utilisateur
Lieutenant Général
Lieutenant Général
Messages : 2656
Inscrit : 28 juin 2005, 00:50
Pays : France
Lieu : Paris

Re: Ajouter un correcteur grammatical au forum

Message non lu par maverick »

CITATION (atlanthor,Jeudi 16 Avril 2009 08h04) Trop de travail mais faisable pour conclure je pense que le staff pourrait mettre en place un tel type de correcteur, cela pourrait aider plusieurs parmi nous moi y compris :D
Utilises donc Firefox dans ce cas là. Ce n'est pas au staff, ni à ce forum de t'apprendre ces règles, ce que l'école n'arrive manifestement pas à faire.
Michael Garibaldi: Nobody's ever been to the Vorlon Homeworld and back again. Yet she goes, comes back like she just took a trip to the corner store. And now she's working for Kosh. Is anybody else as creeped out about this as I am?

Michael Garibaldi: No you listen to me Zak ! This isn't a game. You'd better get your priorities straight and you'd better do it fast, because hell's coming five steps behind me ! And you don't want to be on the wrong side when it gets here !
Répondre

Revenir à « Le site & le forum »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit