Bon… ici, on a un épisode dont l’idée était excellente, à la base. Mais comme on dit en anglais : « great idea, poorly executed. »
Juste après le générique, on a un problème de continuité : on voit bien l’éclairage qui a changé sur la Porte, du temps s’est écoulé entre les deux prises de vue.
Un de mes jokes préféré, dans SG et ailleurs :
« This tastes like chicken !
- What’s the problem with that ?
- It’s macaronis and cheese... »
Le sourire de Teal’c, mis en évidence pour la première fois, est particulièrement sympathique.
J’ai souri également lorsque Carter explique sa relation avec Henson, on coupe sur un plan montrant Jack qui grimace juste après qu’elle ait dit : « Il faut croire que j’ai un goût prononcé pour les cinglés pathologiques ». Et Daniel d’ajouter : « C’est normal pour le fonctionnement de l’armée : plus un soldat est mentalement dérangé, plus on le met sur des missions extrêmement délicates »… Et il se retourne rapidement vers Jack !
Mais à part ça, Carter se révèle assez faible dans cet épisode. C’est d’ailleurs une constante dans cette première saison. Malgré un discours sur ses organes génitaux à l’intérieur et sa lutte dans Emancipation. De plus, c’est un soldat formé et théoriquement expérimenté (ou du moins bien entraîné). Elle ne devrait pas commettre les erreurs qu’elle commet ici : vouloir sauver un individu et mettre en péril la mission globale, ainsi que ne pas tirer sur Henson quand elle en a la possibilité. Sérieux ??? C’est pas un soldat, ça, c’est une cruche.
Les habitants de la planète sont censés être des centaines, voire des milliers. Mais on n’en voit que beaucoup moins la nuit ! Heureusement, ils sont déjà bien plus nombreux lorsqu’ils travaillent de jour, un peu plus loin.
Ce qui me dérange le plus dans cet épisode, c’est l’improbabilité de la chose : je ne peux sincèrement pas imaginer qu’un soldat, avec tout l’entraînement qu’ils ont, pète un câble de cette manière. Son charabia pseudo-biblique est totalement crétin, on a l’impression que les scénaristes ont simplement ramassé quelques citations bibliques à lui mettre dans la bouche pour lui donner une profondeur de fou-mystique… c’est raté pour moi. Le personnage n’est tout simplement pas crédible.
Je n’ai pas enregistré l’info : est-ce dit depuis combien de temps ils sont sur cette planète ? ça doit quand même être plusieurs semaines, pour que le temple soit déjà autant avancé…
Et la morale finale, elle est un peu bidon quand même. Combien d’êtres humains (ou non) SG-1 vont-ils tuer par la suite ? ça y est, ils sont tous des Hensons !
Si vous voulez une note, je donnerai ici un 7/20, les points allant dans le concept de base qui est intéressant et l'humour. C'est Henson qui fait perdre presque tous les points.