Forum Stargate-Fusion.com

Dernier message de la page précédente :

Est-ce que c'est la dernière apparition d'O'Neill? oui ou non?

oui c'est sa dernière apparition adieux !!!

Moi je l'ai trouver bof coparé a celui d'atlantis mais ca va il se defend. il etait un peu mou, par contre j'ai adoré celui d atlantis.

CITATION (Anubis_38,Samedi 25 Février 2006 à 22:58) SAM revient dans le 6ème épisode seulement!!!

RAAAHHH!!! C'était une question de rhétorique ne se limitant qu'à exprimer mon impatience de la revoir!
Mais bon merci quand même du... spoiler!

CITATION oui c'est sa dernière apparition adieux !!!

oui mais alors pourquoi il est toujours général? il devait pas partir à la retraite?
car je le vois mal revenir à un boulot bien ennuyeux de général bureaucrate...
instructeur de F302? remarquez j'en sais rien moi, j'ai pas vu la suite.

CITATION (omok,Samedi 25 Février 2006 à 22:59) Est-ce que c'est la dernière apparition d'O'Neill? oui ou non?

Oui

stargate sg1 toujours aussi exelente apres 9 saisons passer l intrigue se renouvelle avec les orii vivement la suite

CITATION (omok,Samedi 25 Février 2006 à 23:12) oui mais alors pourquoi il est toujours général? il devait pas partir à la retraite?

Ca je sais répondre!!!
Dans l'armée, aucun officier n'est jamais à la retraite à proprement parler comme dans le civil. En effet, si une situation exceptionnelle l'exige, tout officier "à la retraite" peut être rappellé au commandement militaire.
Considérer qu'un militaire soit à la retraite au sens où on l'entend pour un civil est un déshonneur et une exclusion définitive de l'armée (ex: De Gaulle et le coup d'état des généraux en Algérie).
Donc pour Jack, il est tout à fait concevable qu'il puisse bénéficier d'une faveur pour retourner au SGC et qu'il conserve son grade et son uniforme.
A noter que cette règle est, il me semble, valable pour n'importe quelle armée.

CITATION Dans l'armée, aucun officier n'est jamais à la retraite

mais alors...son idylle avec Sam serait-elle à jamais impossible?

sauf si sa retraite se transforme en démission?

Hammond aussi est toujours general alors. Et

attention au spoiler

Spoiler

O'Niell va devenir chef du Homeworld security qui se traduirait par chef de la securité du monde mere

je croi que c'est la méme chose dans l'education nationale, les pauvres profs!

CITATION (omok,Samedi 25 Février 2006 à 23:29)

CITATION Dans l'armée, aucun officier n'est jamais à la retraite

mais alors...son idylle avec Sam serait-elle à jamais impossible?

sauf si sa retraite se transforme en démission?

Ce ship a définitivement été mis de côté ds 8.18, mais sinon, oui c'est ça: impossible à jamais!
Je ne crois pas qu'un militaire à la retraite puisse démissioner, ça n'a aucun sens. Il ne travaille plus pour le corps militaire même s'il est susceptible de le refaire un jour. Il représente toujours l'armée, mais je n'imagine pas Jack se faire renier par l'armée pour une fille avec qui il a depuis trop longtemps bloqué ses sentiments. Jack aime trop l'USAF et Sam serait certainement choquée.

CITATION (odysseus,Samedi 25 Février 2006 à 23:33) Hammond aussi est toujours general alors. Et

attention au spoiler

Spoiler

O'Niell va devenir chef du Homeworld security qui se traduirait par chef de la securité du monde mere

Lol! C'est quoi cette traduction?!!

Spoiler

Chef de la sécurité mondiale

Ce qui fait très con vous en conviendrez...

Je me demande si tu confonds pas avec officier de réserve... qui peut être rappelé à tout moment, ce qui, je crois, n'est pas le cas d'un officier à la retraite.

CITATION

Spoiler

Chef de la sécurité mondiale

Ce qui fait très con vous en conviendrez...

+1 Je trouve qu'en français ça fait très nul...

CITATION (poloneill,Samedi 25 Février 2006 à 23:44) Je me demande si tu confonds pas avec officier de réserve... qui peut être rappelé à tout moment, ce qui, je crois, n'est pas le cas d'un officier à la retraite.

La réserve n'a aucun rapport: un militaire du rang, un sous-officier ou un officier de réserve est un militaire ne servant l'institution militaire que quelques semaines par an. Il exerce une autre activité dans le civil le reste du temps.
Dans l'armée, réserve ne signifie pas "de côté au cas où" mais plutôt "temporaire" si on peut dire.

tres bon episode,j'adore la voix des Oris.
Par contre,la traduction de prior par preche ou precheur ne fait pas bien.
J'aurai preferé prior ou prieur

lol moi c'est vrai que je l'ai bien aimé mais je crois que moin que les deux 1 er de la semaine deniere.

atttention vous faites ts une erreur en France on a des Zoris... c'est que en Vo lèz Oris lol bon je sors

Très bon zode , moins d'actions, plus d'explications , mais je ne vais pas m'en plaindre car j'ai accroché de bout en bout...Cet épisode nous renseigne sur les Oris et sur leurs intentions, il est donc essentiel. Ils sont vraiment impressionnants...je me demande comme on va s'en sortir Déjà que battre les goa'ulds fut difficile, alors imaginez des ascensionnés comme les anciens

Spoiler

SG1 pourra malgré tout compter sur l'aide de Orlin...

Il y a toujours Vala qui m'énerve, je la trouve vraiment co***. Enfin, chacun son opinion sur elle
J'apprecie beaucoup Landry, je l'ai déjà dit dans le commentaire du zode précédent, mais là, ça se confirme. Ni trop sérieux, ni trop blageur , le juste milieu, et de plus il est très diplomate. C'est un bon général
J'ai été ravi de voir Jack, je ne m'attendais plus à le voir celui-là^^
Il y a un manque malgré tout, cela est dû à l'absence de Carter, vivement son retour ...
D'après ce que j'ai pu comprendre, les Oris comptent convertir les infidèles, présent dans un "petit segment" de l'univers, caché par les Anciens. Il serait intéressant de savoir s'ils ont fait aussi allusion à la galaxie de Pégase même si j'en doute....

Au fait, les Altérans, se sont les Anciens eux-mêmes ou leurs ancètres ?

CITATION par contre doci qui se prononce doki j'adore (d'ailleur il est classe le doci)

"Si c'est Doci, j'y vais aussi!"

Pas sûr que tout le monde comprenne mais je prefère partir ..et vite! :ph34r:

Voila, la transition entre les goaul'ds et les oris est achevée, ca fait tout drole de voir le nouveau visage de SG1. Le plus groschangement est celon moi la replique de daniel, qui annonce beaucoup de choses: Pour la premiere foi, j'ai peur. Et il est bien placé pour avoir peur le bougre, ilsait ce dont un etre ellevé est capable, lui.

Durant 8 saisons on a vu les goaul'ds comme des ennemis certes mechants et megalos, mais aussi trés vulnerable face à la determination des terriens. à prtir de la saison 5 les goaul'ds n'etaient plus vraiment dangereux. Avec les oris maintenant on ne rigole plus, on a effectivement un ennemi dangereux, mais surtout pour la premierefois on montre les faiblesses des hérios, leurs doutes,leurs peurs, allors que par le passé jamais ces doutes et ces peurs n'ont étés evoquées, ...

Toutefois un truc me chaghrine: Contrairement à l'aire goaul'd, les dialogues me semblent un poil plus durs à suivre pour un "non gater". Mettez un type qui n'a jamais vu stargate face à ce zode et lorsque le doki parle du "mal", des "infideles" et autres, il aura un mal de chien à comprendre. Il faut esperer que la serie ne deviennepas trop "complexe à suivre" comme le sont certains comics,; sous peine de se couper d'unepartie du public

CITATION Par contre,la traduction de prior par preche ou precheur ne fait pas bien.
J'aurai preferé prior ou prieur

Prieur ca ne veut rien dire, ou plutot cela signifirait "quelqu'un qui prie" ce qui n'est pas le sens de "prior" en anglais, qui selon moi vient plutot du prefixe latin "pré" comme "ori" vient de "origine". Franchement coté noms les auteurs n'ont pas vraiment pensé à l'export, les traduction ne sont pas faciles, et c'est pour ca que je prefere de loin la VO pour la S9