Forum Stargate-Fusion.com

Dernier message de la page précédente :

En effet cela ne nous regarde pas , ce n'est pas a nous de dire que........(phrase culte des inconnus)

CITATION pffff c est sa cour toujuor !! ok

La signification et l'utilité de ce post m'échappent (d'ailleurs, je croyais qu'il était fortement déconseillé aux gamins de moins de 12 ans de surfer sur les forums)

CITATION mais je pense comme Artheval_Pe

Merci.

CITATION On n'est pas contre une allusion, voir meme un épisode où on les verrait tout les 2 ensemble quelques seconde a la fin du zode, mais maintenant cette histoire est fini

exactement, et on ne vas pas s'amuser à rajouter des bouts de ship exprès, on ne l'a pas fait pour sarah/daniel après son sauvetage, on ne le ferra pas non plus pour sam/jack, je pense. (NB le on est ici impersonnel )

après avoir fait remonter à la surface mon esprit de CM2, je crois que je viens de comprendre son post, et sa référence :

CITATION

CITATION Si tu veux du ship entre sam et jack, achète toi les dvd et passe toi les scènes de ship en boucle

pffff c est sa cour toujuor !!

eh bien, je m'en fiche de ce que tu fais !
tu veux du ship: tu sais ou tu peux en voir.
tu n'en veux pas : ça va très bien, dans la saison 9, il n'y en a plus.

Bon je vais casser l'ambiance, mais j'aime ça.

Bon J. Mallozi fait aussi un question/réponse sur le site Sg1-solution. Voilà ce que j'y est trouvé dans un message de Joe il y a trois jours.

CITATION "any chance for jack & sam to be couples? i really like them a lot --"

Not in the foreseeable future.

Donc en fait si Sam est avec quelqu'un, c'est pas avec Jack.

Source

CITATION "any chance for jack & sam to be couples? i really like them a lot --"

Not in the foreseeable future.

est ce que tu peux traduire stp Guiguioh ... Je sais, je suis un boulet

"Il y a-t-il une chance que Jack et Sam deviennent un couple ? Je les aime vraiment beaucoup .."

Réponse de J. Mallozi : "Pas dans un avenir prévisible. "

On en conclu donc que ce ne sera pas le cas dans la saison 9 ni dans la saison 10, sur laquelle les scénaristes planchent actuellement.

merci

effectivement, vu la réponse, on ne devrait plus en reparler ... où du moins pas dans les 2 prochaines saisons

CITATION Bon je vais casser l'ambiance, mais j'aime ça.

ah bon? te savais pas sentimental Guig'...

CITATION Donc en fait si Sam est avec quelqu'un, c'est pas avec Jack. happy.gif

gné? ah t'aimes pas Jack, avoue...
en fait moi aussi préférais Orlin.... snif...

Oui je crois qu'il se passera quelque chose entre Sam et Jack car ça a assez durer les pauvres

prrr.........................

Voilà c'est le post le plus constructif que j'ai jamais mis..

Bon ben moi je souhaiterais qu'il finisse ensemble bien sur, mais les scenaristes jouent au 'froid chaud' et ça m'exaspere à la longue, et pourtant aussi stupide que ça soit, je continue d'esperer C'est flou cette histoire de Sam qui dit qu'elle n'est "pas vraiment seule", de jacko qui parle de moto alors que jusque là on ne l'avait jamais entendu parler une seule fois de cet engin contrairement à sam. Mais avec ce que nous a rapporter Guigui c'est un peu loupé...

J'ai voté oui parceque j'aimerai que ça se fasse et aussi parceque dans la saison 9 Sam dit à l'agent Barrett qu'elle n'est pas vraiment toute seule! Moi je suis sûr qu'il y a un p'tit Jack là dessous! Enfin j'espère en tout cas...

Perso la relation S/J m'indiffère totalement.

Par contre il y a un truc que je ne comprends pas : pourquoi est-ce que plein de shippeurs/ses considèrent que, pcq Jack avait une moto à vendre lorsqu'il a quitté le coin, cela induisait FORCEMENT qu'il se tapait Sam ? J'avoue ne pas voir le rapport...

Euh, effectivement je ne vois pas le rapport non plus!

On est sur de rien, mais il me semble (j'ai pas vu la saison 9 mais bon) que o'neill dit qu'il doit faire de la paperasse ou quelques chose dans le genre, pour la maison la voiture et la moto. Or O'neill n'a jamais parlé de moto, et on ne fait allusion nulle part au fait qu'il puisse en faire: contrairement à sam. Donc on est absolument sur de rien, mais ça pourrait être une piste.

Ouais ben c'est carrément capilaro-tracté, votre affaire, là...

CITATION capilaro-tracté

lol lol lol, excellent, ce terme.

vraiment, les shippeurs se raccrochent à n'importe quoi pour imaginer que sam et jack sont ensemble

ILS NE SONT PAS ENSEMBLE ! REDESCENDEZ SUR TERRE !
Sam va être avec quelqu'un d'autre selon les scénaristes. mais pas avec jack en tout cas.

CITATION o'neill dit qu'il doit faire de la paperasse ou quelques chose dans le genre, pour la maison la voiture et la moto.

Je voudrait pas être méchant mais :

CITATION O'NEILL: Nah…I had to sign the papers to my house…and my car…my motorcycle

Il parle de mobylette, donc rien à voir avec une moto et en plus il précise que c'est la sienne. Je crois qu'il faudrait mieux circuler, il n'y a rien à voir.

Je t'explique, une moto en bon américain, ça se dit motorcycle! Car eux ils disent le mot en entier, pas comme nous qui n'en disons que la moitié; nous on devrait dire motocyclette.

Ah oui peut-être, je n'ai pas vérifié sur le coup. Il n'empêche que le "my" indiquant le possesif est toujours là.

On est d'accord la dessus, mais rien ne prouve pour autant que ce soit la sienne, ce n'était peut-être qu'un clin d'oeil destiné à sam. Dans ce contexte, et connaissant le personnage, c'est très plausible.

CITATION Ah oui peut-être, je n'ai pas vérifié sur le coup. Il n'empêche que le "my" indiquant le possesif est toujours là. 

Merci guigui j'etais pas au courant.

Qu'est ce tu veux eudoxie on trip avec ce qu'on a!! Enfin je ne susi aps une vrai shippeuse mais bon ça serait chouette quand même. Avec qui elle est sam alors? mystere

Juste un truc qui me chiffone ...Une moto , un motar...ca se dit pas plutot Bike et Biker ? ......Cycle tous seul veux bien dire vélo donc dans ma téte motorcycle, je le traduis plus par vélomoteur pas par moto.....Cela n'enlève pas la plausibilité...M'enfin, c'est assez contentieux dans la traduction quand méme ....