Page 4 sur 10
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 04 avr. 2005, 21:59
par jack blaster
Dernier message de la page précédente :
saison 4 eaux troubles:
jack dit a teal'c de sauter en parachute
et il repond: ceci m'inspire une confiance des plus limites
je trouve ca replique trop tordante
saison 1 les designes:
kynthia:dis moi jack, est ce que tu vas rester jusqu'a la fin de ta vie sans faire l'amour?
jack: oh seigneur , j'espere que non!
saison 1:portés diparus
sam: je ne savais pas que vous cuisiniez
jack: je cuisine pas . mais ma tambouille à l'eau degelee est une pure merveille
siason2 l'oeil de pierre
jakson: c'est ca la grotte de l oeil de pierre
gairwin: pourquoi vous esperiez autre chose
jakson: ben oui peut etre une grotte
bon voilà j'en ai pas d'autre pour le moment et celle là me revienne car je reregarde les premiers zodes
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 05 avr. 2005, 07:18
par Molosba
CITATION
(Nova,Lundi 4 Avril 2005 à 20:16)
Je ne sais pas si elle a déjà été dite.
Episode 406 - L'histoire sans fin.
Jack et Teal'c dans le bureau de Hammond essayant de le convaincre au sujet de la boucle temporelle.
Hammond- Vous vous rendez compte que c'Est un peu difficile à accepter pour moi ?
Jack- S'il n'y avait que moi, je serais d'accord.
Mais vous oublier Teal'c.
(En le regardant et en lui tenant L'épaule)
C'est vrai, es-ce-qu'il a une tête d'illuminé?
- Mauvais exemple.
Même épisode :
Jack à Malikaï : "Qu'est-ce que c'est ce que ça (montrant une arme)??? Vous avez déjà vu un archéologue avec une arme vous????"
Daniel, s'approchant et levant timidement la main : "Euh... oui... moi!"
Jack : Mauvais exemple...
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 10 avr. 2005, 18:46
par raoul le grand
bon, alors je sais, on est pas sensé citer des épisodes de la saison 8, mais je ferait attention de ne citer que ceux déjà diffuser en france!
alors allons y pour mésalliance:
o'neil: teal'c vous avez des cheveux?! (répéter deux fois)
mais honnetement, je trouve que en anglais c'est encore plus marrant:
"so teal'c, what's with the hair?!"
et puis vers la fin:
quand ils sont dans le bureau de daniel, o'neill hésitant sur sa décision:
je n'arrivais pas à supporter l'autorité! alors maintenant, si je suis l'autorité, je n'arriverais pas à me supporter!
et puis sam: mais si vous ne prenez pas le poste, ils pourraient nommer quelqu'un de pire que vous!
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 12:30
par Horakhty
Moi c'est a la fin de la saison 7 avec Daniel qui dit que Tel'c est l'homme le plus profond de la planète et la réplique de Teal'c pour connaitre la profondeur il faut savoir chuter,la réaction de Daniel est exellente.
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 12:59
par lieutenant colonel carter
01-02
o'neill à kawalski :si vous y passez, puis-je avoir votre stéréo?
01-21
o'neill en pârlant des gardes serpents :c un grand bonheur sans cesse renouvelé de revoir ces gars-là
chasseur de primes
o'neill à aris boch : réfléchissez une seconde. pour tirer avec un zat machin, là, encore falé til avoir un zat machin
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 13:10
par marli
puisque nous pouvons parler des episodes dejà diffusés, j'ai adore dans messaliance 1x02 l'attitude de Thor, la scene est plutot visuelle, quand il se planque derriere la console c'est tordant, et quand o'neill eteind la lumiere et la rallume plusieurs fois, on voit Thor péter un plomb et secouer sa tête (il doit se dire oh ces humains).

Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 14:43
par master_aragorn1024
la cité perdue 2/2
SG-1 embarque plein de materiel
Weir: Vous avez tous? il reste un peu de moquette si vous voulez...
jack: Quoi c'était une blague ça?
Weir: oui elle était pas terrible hein?
jack: elle était trés mauvaise vous voulez dire.
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 14:47
par nightwing
Pour moi les phrases cultes resteront
- Un Seth à 0.
- On ne m'interromp pas pendant mon swing
- "En effet" (indeed! copyright teal'c

)
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 14:50
par celtess
j'ai une panoplie de dialogue tordant comme celle ci ( euh ches po si elle a deja ete mise )
markov: vous avez pris des masques a gaz j'imagine?
jack: oui.. il parait que l'air de siberie est parfois pollué..
markov a carter: il est toujour comme ca?
carter: non.. là il est plutot charmant..

Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 15:56
par leprechaun
zode "l'épreuve du feu"
- On les a dérouillés!
- Vous, taisez vous! Vous vous etes encore fait tuer!"

Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 16:30
par Erkethan
Pour l'avoir revu récement, je doit avoué que j'ai un petit faible pour la réplique de Kinsey dans Héros 1/2, quand le documentaliste lui dit que son discours était préparer et lui demande s'il n'est pas possible de le refaire en questions réponses. C'est juste un "non", mais tellement bien joué ..

Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 16:41
par La Sorcière
Wormhole X-Treme (512)
Martin (à Teal'c) : Murray ??
Il y en a tellement qui me font mourir de rire que je ne saurais plus dire ! Mais ça va revenir !
(C'est pas grave si c'est en VO ?)
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 23:39
par celtess
une replique qui m'as fait mourir de rire c'est:
jack: euh.. carter on voit ma maison d'ici...
ptdr!!!!
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 23:45
par leprechaun
dans l'"épreuve du feu"
Daniel au téléphone - "qu'importe! Vous leur avez bien dit de ne pas tirer sur moi, non? (angoissé) Jack?" On voit Jack raccrocher, un sourire sadique sur les levres
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 23:47
par celtess
CITATION
(leprechaun,Lundi 11 Avril 2005 à 23:45)
dans l'"épreuve du feu"
Daniel au téléphone - "qu'importe! Vous leur avez bien dit de ne pas tirer sur moi, non? (angoissé) Jack?" On voit Jack raccrocher, un sourire sadique sur les levres
ah vi je me souvien lol mdr!!!
autrement :
jack: quoi?! votre conscience est garer en double file ?!
mdr!!

Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 11 avr. 2005, 23:55
par La Sorcière
CITATION
(leprechaun,Lundi 11 Avril 2005 à 23:45)
dans l'"épreuve du feu"
Daniel au téléphone - "qu'importe! Vous leur avez bien dit de ne pas tirer sur moi, non? (angoissé) Jack?" On voit Jack raccrocher, un sourire sadique sur les levres
Ascension (503)
Carter : "Tense? Me ? I'm not tense. Am I ? When did you first notice ?"
O'Neill : "As we met."
J'A-DORE !
(Pas grave si je mets en VO ? Habituellement, quand il y a un bon mot je mets aussi la VF pour voir la trad, mais souvent, après je regrette de l'avoir fait !

)
Dans le même :
Teal'c : Star Wars.
O'Neill : He's seen it, what, eight times?
Teal'c : Nine.
O'Neill : Nine times. If Teal'c likes it, it's got to be okay.
Carter : You've never seen Star Wars?
O'Neill : Well, you know me and sci-fi.
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 12 avr. 2005, 17:59
par ALDRIN
Dans Rédemption 1/2 (6.01)
Le colonel russe Chekov, le général hammond et O'Neill sont dans le bureau du général:
HAMMOND: Le colonel Chekov pense que pour celler notre collaboration, un officier russe devrait se joindre à SG-1.
O'NEILL: Alors il faudra me passer sur le corps, mon général!
HAMMOND: Colonel !
O'NEILL: Tiens c'est curieux, j'ai parler à voix haute?!!!

Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 12 avr. 2005, 18:06
par La Sorcière
En VO, terrible aussi !
George : Colonel Chekov feels that as a symbol of our joint efforts, a Russian officer should be assigned to join SG-1.
Jack : Over my rotting corpse, Sir. I’m sorry, did I say that out loud?
George : I said I would discuss it with you and that I was sure you would give it some careful thought.
Jack : And that I will, General, but I’m still pretty sure I’ll say, “Bite me.”
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 12 avr. 2005, 18:09
par La Sorcière
Episode 7, quand SG1 rencontre les Nox, et Carter craque pour le petit...
Nafrayu : Carter...
O'Neill : No... You can't keep him.

Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 19 avr. 2005, 15:38
par open iris
Pour moi la phrase culte c'est ma signature.
Re: Les meilleures répliques de SG-1
Publié : 21 avr. 2005, 00:15
par leprechaun
" Je me sens dans une de ces formes mon général! Regardez! (il shoote dans le mur et fait un gros trou) Ohhhhhhhhhhhh! Désolé pour le mur mon général"