Forum Stargate-Fusion.com

Dernier message de la page précédente :

La voix de Hermiod ne m'a pas du tout dérangé, elle correspond tout à fait à ce que l'on peut attendre d'une voix Asgard.

Hermiod a une voix de cyborg dans la V.F, c'est horrible, enfin on finira par s'y habituer.....

Ben, la plupart des Asgards en V.F ont cette voix "robotisé". C'est pas nouveaux, à part Thor qui fait un peu execption à la règle

CITATION (Freir,Mardi 28 Février 2006 à 12:13) Ben, la plupart des Asgards en V.F ont cette voix "robotisé". C'est pas nouveaux, à part Thor qui fait un peu execption à la règle

Tout à fait, donc la voix de Hermiod est tout à fait convenable et respecte la "norme" Asgard

J'aurais quand même tendance à dire qu'elle est plus robotisée que d'habitude. Mais peut-être n'est-ce qu'une impression par rapport à la VO...

moi je regarde les épisodes en VO donc il n'y a pas de problèmes au niveau de la voie mais niveau compréhension?

CITATION (nightwing,Mardi 28 Février 2006 à 12:43) J'aurais quand même tendance à dire qu'elle est plus robotisée que d'habitude. Mais peut-être n'est-ce qu'une impression par rapport à la VO...

Peut-être mais en fait, les Asgards n'ont pas du tout une voix de robot, elle ressemble presque à une voix humaine

tu devrait regardé les épisodes en francais et en anglais!

CITATION (nightwing,Mardi 28 Février 2006 à 12:43) J'aurais quand même tendance à dire qu'elle est plus robotisée que d'habitude.

peut-être parce qu'il n'a pas beaucoup parlé notre langue. Il a beaucoup parlé Asgard je trouve

Ben j'ais pas été surpris perso par la VF d'Hermiod. Rien à dire, "à la Asgard", sorte de "double-voix".

Et soulagè que ce soit bien Hermiod et non pas "Hermione" (c'est que vous m'avez fait peur.. Surtout Jack [voir topic sur "Stargate dans la trilogie"] )