Forum Stargate-Fusion.com

Dernier message de la page précédente :

Hello Flo,

Voici le lien sur SGF où c'est indiqué : Anecdotes

Félicitations pour ta mémoire, Flo.

Coucou tout le monde,

Hier j'ai envoyé un mail au support du Stargate Command pour leur demander quand le site sera en français et quand le all-access sera disponible en France.

Et j'ai eu une réponse, la voici en anglais:

Hi Florent,

Thanks for contacting Stargate Command Support!

While the All-Access Pass isn't available in France, all Stargate Command members worldwide will get access to the first two episodes of _Stargate Origins_ when they premiere. Additionally, everyone worldwide will be able to participate in our community forums, read the latest news, and enjoy other content like quizzes, polls, and more.

We set out to offer the largest collection of Stargate content ever assembled in one place to accompany the new _Origins_ series - offering that on a consistent basis across all worldwide territories was simply not an option, but we did make sure the All-Access Pass would be available to as many countries as possible upon launch.

We're working hard to find ways that fans in other countries can see the entirety of the _Stargate Origins_ series, so stay tuned to our Facebook and Twitter channels - and Stargate Command, once it launches - for any updates about all things STARGATE.

We hope this helps clarify things, but please feel free to reach out again if you need anything else. Thanks again, and have a great day!

Kindest regards,
Stargate Command Support Team

Je vous laisse le plaisir de la traduction
Voila j’espère vous avoir un peu éclairer sur leur intentions.

Merci

Spoiler

Alors Gwenaël, c'est quoi cette histoire à propos de la MGM qui prendrait sept ans pour répondre à un email ?

Merci pour les nouvelles !

En gros on pourra voir les deux premiers épisode de Origine, participer au forum et voir les news. Mais c'est tout ?

J'avoue ne pas avoir tout compris, mon anglais n'est pas terrible... Quelqu’un peut-il nous donner un résumé de ce qui est dit ?

CITATION (Val07,Mardi 26 Septembre 2017 19h04) Merci

Spoiler

Alors Gwenaël, c'est quoi cette histoire à propos de la MGM qui prendrait sept ans pour répondre à un email ?

Et ça c'est du nougat ? ^^

Spoiler

Mais c'est normal qu'ils aient enfin un vrai CM derrière, ils viennent de relancer le truc, ça ferait vraiment tâche sinon.

Quant à avoir all-access en France, je pense qu'il faut pas se leurrer, ça n'arrivera pas, du fait de notre "très chère exception culturelle". Ça et la nouvelle taxe "youtube" qui entrera en vigueur en janvier, pour taxer à 2% les revenus de toutes les plateformes de diffusion, payantes ou gratuites.

Traduction :
En gros, tandis que le all access n'est pas accessible en France, tout les membres du SGC du monde auront accès au 2 premiers épisodes de Origins à la première. Plus, tout le monde peut participer à la communauté (forum, sondage, quiz, etc), lire les dernières news tout ça...

Ils ont rassemblé tout le contenu SG en un seul endroit pour accompagner les nouvelles séries, ils vont faire en sorte que le all access soit dispo avant le lancement.

Et voilà pour le plus important.

@Val07
La "MGM", c'est de la MGM dont il est question, pas des community manager qui sont juste là pour garder les pages et site web en vie.

@Flopep : Merci pour ces informations.

Comme Ytsuka a déjà traduit, je complète juste pour te dire que les 3 derniers paragraphes sont simplement de l'auto-congratulation pour dire qu'ils travaillent très dur pour que le plus de monde y ait accès...

CITATION (Chairn,Mardi 26 Septembre 2017 23h11) @Flopep : Merci pour ces informations.

Comme Ytsuka a déjà traduit, je complète juste pour te dire que les 3 derniers paragraphes sont simplement de l'auto-congratulation pour dire qu'ils travaillent très dur pour que le plus de monde y ait accès...

C'est surtout un copier / coller de ce qui est déjà indiqué sur le site quand tu veux y accéder. Inutile donc.

Stargate Command est au Comic Con de New York !
Comic Con

Ils vont annoncer quoi selon vous ? Il y aura une nouvelle bande annonce ? Des acteurs ?

J'en doute pour le premier point, possible pour le second.

" New York Comic Con runs from October 5th to October 8th, "
C'est fini donc ?! des news à ce sujet ?

J'ai juste trouvé une information non vérifié sur le net, une fois les épisodes de SGO terminés, une sortie DVD serait prévu. (A confirmer)

CITATION " New York Comic Con runs from October 5th to October 8th, "
C'est fini donc ?! des news à ce sujet ?

Ah oui, j'avais même pas vu ! La preuve que ça a fait beaucoup de bruit !

Du coup, pas de nouvelle officiel à par peut être un DVD ? C'est quand même un peu étrange... On fait pas un déplacement sur un événement comme un Comic con sans créer un peu de buzz autour de sois (bande annonce, stars, casting, images...) , surtout quand une série est en préparation.

CITATION (Irmin,Lundi 09 Octobre 2017 16h14) On fait pas un déplacement sur un événement comme un Comic con sans créer un peu de buzz autour de sois (bande annonce, stars, casting, images...) , surtout quand une série est en préparation.

Comic Con NYC, ce n'est pas celui de San Diego non plus. Ils y vont pour l'image de marque et assurer un peu de présence

Bonjour à tous !

Je suis abonné à la chaine YouTube "Stargate Command" et ce matin, j'ai eu cette merveilleuse surprise...



Cherchez l'erreur !
Pour leur volonté d'être proche des fans, on repassera.

Jean-Michel Stagiaire

Oh la boulette.

C'est moche XD

Le stagiaire a encore frappé sur la dernière vidéo

Jean-Michel a encore frappé ! Même pas de son...

Non mais c'est pas le stagiaire le problème, c'est Photoshop avec un script automatique XD

L'amateurisme des personnes qui gèrent les comptes sociaux et le nouveau site internet fait très peur... La Mgm veut relancer la franchise avec 3 francs 6 sous, ça va finir par leur retomber sur la figure..pour changer.