Forum Stargate-Fusion.com

salut j'ai trouver une incohérence dans SGU;
Dans l’épisode 2 de la saison 2 a précisément 14 minute Franquelin dit que les navettes ont étaient construite il y a "un petit million d’année " mais cela ne coïncide pas du tout avec les dates qu'on connait ,dans le chronologie de 'Irmin' il dit que le vaisseau a était lancé il y a environs 50 million d’année ,bizarre non ?

Si incohérence il y a, un topic est déjà dédié pour y référencer ces-dernières ici-même.

Aucune date n'est avancée avec précision dans la série, nous n'avons que "plusieurs millions d'années", "il y a plus d'un million d'années" etc...
Si on prend la phrase en VO nous avons :

CITATION FRANKLIN
Which don't account for flaws that were developed over, I don't know, say a million plus years?

"Un million d'année ou plus" en traduction (on me rectifiera). Là encore c'est pas super clair.

De plus, la frise d'Irmin a pour but de coller au mieux avec la réelle chronologie, autant les informations vagues de SGU ou encore d'autres infos venant de SG-1/SGA nous empêche de les placer correctement. Il faut faire des choix et par ces choix, certains seront d'accord ou non, certains auront une autre vision de la chose, la frise ne peut absolument pas être une vérité. Certains gaters anglais font remonter le Destiny à plus de 70 millions d'années, je tiens à dire, donc autant dire qu'il y a personne qui pourra dire de quand date ce vaisseau (pas même les scénariste je parie).

Ah ok merci de ta réponse, cela sent la phrase mise un peu au hasard et j'ai juste pris la frise de irmin comme exemple ,j'adore sa frise , mais bon ça montre quand même que les scénariste ne font pas gaffe aux dialogues

Il faut également préciser que SGU ne s'embête pas trop avec la chronologie stargatienne établie dans SG1 et SGA. En gros quand on entend en VF "un million d'années" ou en VO "a million plus years", pour eux ça fait très très vieux (ce qui est complètement vrai), donc c'est plus ou moins contemporain aux Anciens.

Tandis que quand on s'attache à la chronologie précédemment établie, on se rend compte que les Anciens, les portes des étoiles et donc forcément le Destinée sont vieux de plusieurs millions d'années (au moins 50 millions pour le plus jeune de ces 3 exemples)...ce qui est véritablement énorme ! (trop, ça c'est sûr, on en a déjà parlé dans de nombreux topic).

Donc ce point là dans SGU (et c'est pas le seul), n'est pas incohérent, il est juste très vague.

Oui les dates sont plutôt vagues dans SGU sur ce point. C'est plutôt SG1 et SGA qui nous donnent des infos la dessus.

Comme dit ytsuka, c'est par déduction que l'on a placé le départ du Destinée entre 50 et 10 millions d'années :

1) il est parti depuis la Terre, donc après les 50 millions d'année et l’arrivée des Anciens dans la VL
CARTER : We think we now have evidence that the Gate we found down there is one of the oldest in the entire system. It could be as much as 50 million years old.

2) il est parti avant l'ascension des Anciens et la construction d'Atlantis, donc avant les 10 millions d'années
départ d'Atlantis : DANIEL : I figure the Ancients packed up their entire city and left somewhere between five and ten million years ago.

C'est un choix de notre part de le placer là, par déduction, avec les éléments que nous donnent les séries. Mais en même temps, c'est vrai que la période reste vaste (entre 50 et 10 millions d'années) et elle peut paraître un peu exagérée !