Forum Stargate-Fusion.com

Voilà une interview de Joe Mallozzi que je viens de lire! Enjoy...


Stargate Ultimate a obtenu une interview exclusive avec Joe Mallozzi, l'écrivain/producteur le plus populaire auprès des fans. Il nous dévoile ici quelques petites informations sur les prochaines saisons de SG-1 et d'Atlantis ainsi qu'un futur crossover!

Stargate Ultimate: Pour les (rares) fans qui ne vous connaîtraient pas encore, pourriez-vous nous décrire le quotidien de votre travail sur Stargate ?
Joseph Mallozzi: Ça dépend vraiment. Il y a des jours où je reste dans mon bureau pour écrire. D’autres où je suis avec les scénaristes à lancer des idées ou au montage à monter un épisode, ou en réunion pour en préparer un, ou encore au mixage – ou bien toutes ces choses à la fois.

SGU: Vous êtes donc producteur exécutif sur Stargate, mais comment en êtes vous arrivé dans le milieu du cinema/télévision ?
JM: J’ai commencé ma carrière de scénariste pour des séries animées, puis j’ai été au dévellopement et à la production pour enfin faire le grand saut vers les séries d’actions télévisées.

SGU: Parlez-nous un peu de vous, quels sont vos rêves, vos passions ?
JM: J’aimerais, un jour, créer ma propre série.

SGU: Quels sont vos rêves au niveau de votre carrière, quel serait LE job de votre vie ?
JM: Celui que je fais aujourd’hui.

SGU: Vous êtes scénariste sur Stargate SG-1; depuis la saison 9, l'équipe a fortement changé, pouvez-vous nous en parler, au niveau backstage je parle et comment vivez-vous ces changements ?
JM: Il y a une nouvelle énergie sur les plateaux et dans les bureaux. C’est assez difficile à décrire, mais vous le remarquez à la seconde ou vous parlez avec les gens, que ce soit les acteurs les producteurs ou les membres de l’équipe.

SGU: Beaucoup de fans ont des aprioris négatifs sur la saison 9, que leur diriez-vous pour les convaincre de continuer à regarder la série ?
JM: Je ne vois pas pourquoi les fans devraient avoir une opinion négative de la saison 9 sans avoir même regardé un épisode. C’est vrai qu’il y aura des changements, mais ils apporteront un plus à la série qu’ils connaissent et qu’ils aiment. Les Goa’ulds seront toujours là ainsi que toutes les ramifications que nous avons explorées durant les huit dernières années (Les Jaffas, La Tok’ra, etc.) et Sam, Daniel et Teal’c seront là aussi. La seule différence c’est qu’O’Neill, lui, n’y sera pas, mais pour être honnête il n’a pas été là tant que ça ces dernières saisons.

SGU: Le départ de Richard Dean Anderson a du avoir un très gros impact sur la réalisation des scénarios, aviez-vous des scénarios ecrits pour lui, ou avez-vous déja prévu des scénarios au cas où il reviendrait ? Les scénarios que vous auriez écrit, les avez-vous abandonnés ou adaptés ?
JM: En vérité le départ de RDA n’a eu aucun impact sur les scénarii étant donné que nous savions déjà qu’il ne reviendrait pas quand nous avons commencé à écrire ceux de la saison 9.

SGU: La saison 9 semble essentiellement axée sur les anciens, je suppose qu'on en apprendra énormément sur eux, mais y aura-t-il des épisodes d'exploration "indépendants" comme aux débuts de la série ?
JM: On aura des deux. Nos allons effectivement explorer les origines des Anciens au cours de la saison 9, mais il y aura aussi des épisodes autonomes. Des épisodes comme “The Ties That Bind”, “Ex Deux Machina”, “Collateral Damage”, “Babylon”, et “Ripple Effect” (anciennement convergence) en sont des exemples.

SGU: Prévoyez-vous de réels crossovers avec Atlantis pour cette saison ? Dans une précédente interview de Michael Shanks, celui-ci a déclaré souhaiter jouer quelques épisodes dans Atlantis, prévoyez-vous donc de voir certains acteurs d'Atlantis jouer dans SG-1 ?
JM: Ouais. Martin travaille sur “Grace Under Pressure” au moment où j’écris ces lignes.

SGU: Avez-vous un petit scoop pour nous ?
JM: Hum, un scoop. Et bien vous devrez prêter attention à la voix de Rachel lorsqu’elle chantera dans l’épisode de la saison 2 de SGA “Epiphany”.

SGU: Durant les Spaceys Awards, nous avons pu voir Christopher Judge et Ben Browder blaguant à propos d'une rivalité entre Stargate et Farscape, font-ils ça souvent ?
JM: Il n’y a pas vraiment de rivalité. J’adore Farscape (Je possède d’ailleurs la série entière en DVD) et j’espère qu’un jour (s’il n’est pas occupé avec Stargate) que Ben aura la possibilité de travailler sur une nouvelle mini série de Farscape.

SGU: Nous savons qu'un asgard sera présent sur le Daedalus, pouvez-vous nous en dire un petit peu plus sur lui ?
JM: Bien sûr. Son nom est Hermiod et il est très différent de Thor en termes de personnalité.

SGU: Vous savez que beaucoup de fans analysent (et parfois sur-analysent) chaque épisode, ces analyses ont-elles une influence sur votre façon d'écrire ?
JM: Pas vraiment.

SGU: Lorsque vous créez un personnage, comment et sur quelles bases déterminez-vous son profil psychologique ?
JM: Si vous voulez parler des personnages principaux, nous avons une approche du personnage avant que nous écrivions une histoire. Si vous parlez des seconds rôles, le scénario, en général dicte quel type de personnage nous devons créer pour un épisode en particulier et nous laissons alors l’écriture façonner ce personnage.

SGU: Merci beaucoup pour cette interview, pouvez-vous dire un petit mot à vos fans francophones ?
JM: [Joe Mallozzi a répondu en français] Eh bien, je n'ai pas beaucoup d'occasion pour pratiquer mon français, mais je veux dire à tous nos amis Français que j'espère que vous aimerez la 9ieme saison de SG-1, et la deuxième saison d'Atlantis.

Interview par Gilles Nuytens [Wallpaperman]
Merci à LB pour son aide
Auteur : Wallpaperman

Source: Stargatesg1.be

T'en as écrit des choses kay!!!!
Maintenant c'est sûr RDA sera absent lors de la saison 9. C'est vraiment dommage car c'est lui le pilier de la série. Maintenant je doute de la qualités des futurs épisodes de la prochaine saison ( je sais il ne pas juger avant d'avoir vu ).

CITATION (lockey 88,Mardi 21 Juin 2005 à 14:27) T'en as écrit des choses kay!!!!
Maintenant c'est sûr RDA sera absent lors de la saison 9. C'est vraiment dommage car c'est lui le pilier de la série. Maintenant je doute de la qualités des futurs épisodes de la prochaine saison ( je sais il ne pas juger avant d'avoir vu ).

Bah là à vrai dire pas trop puisque c'est du copier-coller mais c'est vrai que pour la traduction de l'article sur Ex Deus Machina j'y ait passé un peu de temps mais quand c'est pour Stargate ca n'a pas d'importance...
Sinon je pense que même si ce sera un poil différent, la saison 9 promet de beaux moments so wait and see... mais je suis confiante c'est Stargate quand même!!!

Tu sais si on enlève le meilleur perso de la série.....on peut quand même se poser quelques questions. Il y aura de bons moments avec de nouveau enemi comme les Orii mais je doute fort que le remplacent de RDA ne soit pas en mesure de l'égaler. Richard tu nous manque déjà

ça me plait bien cet histoire d'explorer les origines des Anciens

bon par contre, le mythe de Merlin et des chevaliers de la table ronde, j'attends de voir

mais bon sang, le personnage qui arrive lors de la saison 9, le colonel mitchell, joué par ben browder, n'est pas le "remplacant" de RDA, mais tout simplement un nouveau personnage, tout comme le général landry, qui est le futur commandant du SGC, il prend juste la place laissé vacante par le départ de O'neil au "homeworld sécurity"

CITATION mais bon sang, le personnage qui arrive lors de la saison 9, le colonel mitchell, joué par ben browder, n'est pas le "remplacant" de RDA, mais tout simplement un nouveau personnage, tout comme le général landry, qui est le futur commandant du SGC, il prend juste la place laissé vacante par le départ de O'neil au "homeworld sécurity"

mais où va hammond alors

bam 1000° post faites péter le champagne

J'ai bien compris raoul le grand
Je sais que ben browder ne jouera pas le rôle de Jack. Je dis simplement que cet acteur ne pourra pas "remplacer" RDA avec LES qualités qu'on lui connaît.

Et moi bientôt 100 RaGeDaKiNg( c'est pas facile à écrire). Je ne suis pas trop loin derrière toi

o'neill va aider Hammond!!

@lockey 88 : ma réaction n'était pas contre toi en particulier, mais contre tout les détracteurs de la future orientation de stargate, qui crtique juste parce que o'neill n'est plus là!

J'ai un bon feeling concernant la 9eme saison, je crois que l'on va se régaler comme au temps ou les aventures de SG1 etait basée sur l'exploration pure. Allez haut les coeurs et faites confiances aux scenaristes et réalisateurs.

justement, le fait que O'neill s'en aille et qu'il soit remplacé par quelqu'un de moins charismatique va surement renouer la série avec l'exploration off-world... enfin espérons

C'est normal raoul le grand. Le fait de retirer le perso le plus important de la série qui plus est après 8 saisons fait forcemment réagir sur la qualité de la future saison. Elle sera bien cette saison efin j'espère mais il manquera toujours ce petit plus que nous apporter RDA ( zode " L'Histoire sans fin" )

il en lâche des spoiler mallozzi dit-dont !
il est pas tenu au secret ?
mais bon c'est pour le plus grand bonheur des fans qu'il fait cela surement !

CITATION (jonas41,Mardi 21 Juin 2005 à 15:17) il en lâche des spoiler mallozzi dit-dont !
il est pas tenu au secret ?
mais bon c'est pour le plus grand bonheur des fans qu'il fait cela surement !

Et encore là ce n'est qu'une petite partie sur le forum de GateWorld il répond presque tous les jours aux questions des fans d'ailleurs Halowolf, par exemple, en pose et JM répond... c'est cool de pouvoir être en "contact" avec un membre de l'équipe de production, il y a aussi Martin Gero et BamBam, un des cascadeurs, à qui on peut poser des questions bon c'est sur c'est en anglais mais c'est vraiment intéressant...