Forum Stargate-Fusion.com

Comme vous avez pu remarquer samedi dernier, un nouveau générique est apparu. Je voulais savoir qui l'avait fait comme en vo le générique est de quelques secondes, est-ce la production qui a crée ce générique pour l'exportation ou est-ce les français pour la diffusion sur M6???

je c'est pas du tous qui est a l'origine de ce générique mais il est drolement bien fait!! j'aime beaucoup!! les image sont bien choisis bien rythmé franchement rien a dire

CITATION (baby teal'c,Lundi 20 Mars 2006 à 09:27) ce générique est drolement bien fait!! j'aime beaucoup!! les image sont bien choisis bien rythmé franchement rien a dire

bien dit , tu m'enlève les mots de la bouche !

j'adore !

Ouais c’est vrai qu’il est mieux que le précédent

J'ai pas regardé samedi mais sachez qu'il y a aussi un génerique version longue en VO (vu dans la 2eme partie de la saison sur SciFi).

Et bien, vu que l'on voit davantage la cité d'Atlantis dans ce nouveau générique que dans l'ancien (il me semble), il ne peut être que très bien. Le fait que les images des personnages soient figées m'a un peu surpris, mais n'enlève rien à la qualité du générique. De toute façon, c'est Atlantis
Heureusement qu'ils ont conservé la musique de base...ouf...

Conclusion : Je trouve que les deux sont aussi bien l'un que l'autre.

Ce générique n'est pas français mais américain ! en fait, deux génériques ont été crées pour les deux séries : une version longue et une version courte pour chaque. la chaine Sci-Fi qui diffuse la franchise aux USA, a opté pour la version courte, pouvant diffuser plus de pub dans les minutes grapillées ! Les autres chaines (SkyOne, M6 ..) ont, elles, préféré la version longue !

eh bien moi aussi je suis plutôt satisfaite du nouveau générique de atlantis. les images sont vachement mieux et l'idée des portraits est bien choisi

Si quelqu'un veut le generique : Ici (ce n'est pas de la pub) Parce que sur Fusion ca déconne (enfin chez moi parce que j'ai un Mac)

Oui moi aussi j'ai bien aimé... merci d'avoir répondu à ma question haiyken

Est-ce que je suis le seul à avoir remarqué la grosse faute d'orthographe au générique de la saison 2 ?
Personne n'a remarqué une erreur à "RACHEL LUTTREL" ? C'est "RACHEL LUTTRELL" ! J'ai envoyé un mail à M6 qui m'a répondu qu'ils allaient transmettre à leur direction des programmes.

Ils ont vraiment fait sa?
T'es sur qu'ils on fait une faute comme sa?
Je serais M6 j'irais me planquer !

pour repondre a certaine personne c'est pas m6 qui fait le generique en francais c'est la production qui les met en francais sinon les version longues sont les au USA et en france
et pour la fautes dans le générique je crois pas qu'il y est de fautes du moins dans celui des usa il y en a pas de fautes
je pense plutot que ton televiseur des fois on voit mal les noms affaire a suivre mais pour moi les 2 version (vo et vf des generiques) sont parfaitement identique mise part le "with" (avec) et "as" (dans le rôle du) et "and" (ET)

Je viens de voir le generique avec le lien de Jack plus haut et je n'est vu aucune faute : il ya bien marquer Lutrell
Comme dit Sheppard82 tu as du mal voir ou ton televiseur affiche pas tout correctement

CITATION (rudymxsg,Mardi 11 Avril 2006 à 17h47) Personne n'a remarqué une erreur à "RACHEL LUTREL" ?

Ils ont mis Rachel Luttrel pas Rachel Lutrel mais bon ta raison y a une faute !

CITATION Si quelqu'un veut le generique : Ici (ce n'est pas de la pub)  Parce que sur Fusion ca déconne (enfin chez moi parce que j'ai un Mac)

Moi j'ai aussi un mac et sa marche très bien!!!

Mais autrement il est pas mal du tout se generique je dirais même super!!!Mais je le trouve quand même pas mieu que l'autre plutot les 2 pareil

Je sais encore ce que je dis. Le générique sur ce site est la version US, et il n'y a pas de faute. Mais sur celui de la tv, sur M6, j'ai cru avoir mal vu la 1re fois, mais samedi dernier j'ai bien regardé et il est bien écrit Luttrel !

NON !!! Luttrel je viens de le regarder pour vérifier

Si vous le dites

J'essairai de penser a vérifier la prochaine fois mais c'est quand même bizarre...

En fait j'ai été surprise par la qualité de ce générique. Moi qui ne regarde pas les génériques, là j'avoue que je fais une exception avec celui des 4400.
Les images cristallisées de chacun sont trés réussies et donne un côté épique et futuriste qui convient bien à la série.
J'adore