Titre original : Poisoning the Well
Épisode # : 107
Diffusé le : 20 août 2004
Audiences US : 2,4 millions
Audiences FR : 3,1 millions Réalisé par : Brad Turner

Acteurs invités : Alan Scarfe (Druhin), Allison Hossack (Perna), Paul McGillion (Carson Beckett), James Lafazanos (Steve), Dean Marshall (Bates), Edmond Kato Wong (Opérateur de la Porte des étoiles), Neil Maffin (Merell), Darren Hird (Patient mourant)

Le docteur Beckett se rend sur Hoff afin d'aider ses habitants à terminer un sérum conçu dans le secret et depuis des centaines d'années, et qui leur permettrait de lutter contre les Wraiths. lire la suite

- Rencontre des Hoffans
- Création d'une arme biologique contre les Wraiths
- Décès du prisonnier wraith Steve
- Inoculation du sérum à la majorité de la population hoffan

Star Trek - « He's worse than Doctor McCoy. » [Sheppard]
Winston Churchill - « "Victory at all costs." That sound familiar, Major ? » [Beckett]

[23 : 36] - Ford entre six chevrons au lieu des sept nécessaires pour activer la Porte.
[28 : 19] - Quand Merell entre dans la cellule de Steve, sa chemise est en partie déboutonnée, mais sur le plan suivant, sa chemise est entièrement boutonnée.
[31 : 59] - On peut voir Steve respirer alors qu'il est censé être mort.
[35 : 50] - Perna dit avoir été parmi les premières à avoir reçu le sérum, mais elle commence à souffrir des symptômes bien après les autres.

Évaluation : déjà 89 notes - Donner ma note

Score globle : (7.6/10)
Technique		Divertissement
Effets spéciaux	(7.2/10)	Action	(7.2/10)
Mise en scène	(7.6/10)	Romance	(7.8/10)
Scénario	(7.7/10)	Humour	(7.4/10)
Originalité	(7.7/10)	Suspense	(7.8/10)