Titre original : Proving Ground
Épisode # : 513
Diffusé le : 8 mars 2002
Audiences US : 3,7 millions
Audiences FR : Indisponible. Réalisé par : Andy Mikita

Acteurs invités : Courtenay J. Stevens (Lieutenant Elliot), Elisabeth Rosen (Lieutenant Hailey), Grace Park (Lieutenant Satterfield), David Kopp (Lieutenant Grogan), Michael Kopsa (General Kerrigan)

Pendant l'entraînement de cadets de l'Air force, O'Neill découvre qu'il pourrait y avoir une invasion extraterrestre au SGC. Il doit alors enrôler les jeunes cadets pour libérer le SGC. lire la suite

- Entraînement des jeunes recrues du SGC par le colonel O'Neill
- Rencontre avec les lieutenants Elliot, Grogan et Satterfield
- Réapparition du lieutenant Jennifer Hailey
- Affectation du lieutenant Elliot à SG-17

[23:51] - Bien que le lieutenant Hailey tire dans l'épaule du garde, on peut voir que l'impact de balle se situe près du cœur dans le plan suivant.

Évaluation : déjà 146 notes - Donner ma note

Score globle : (8.4/10)
Technique		Divertissement
Effets spéciaux	(8.1/10)	Action	(8.7/10)
Mise en scène	(8.7/10)	Romance	(7.3/10)
Scénario	(8.7/10)	Humour	(8.2/10)
Originalité	(8.8/10)	Suspense	(8.5/10)