Titre original : Redemption 2/2
Épisode # : 602
Diffusé le : 14 juin 2002
Audiences US : Indisponible.
Audiences FR : 2,6 millions Réalisé par : Martin Wood
Acteurs invités : Tony Amendola (Bra'tac), Christopher Kennedy (Dr. Larry Murphy), David Hewlett (McKay), Garry Chalk (Colonel Chekov), Neil Denis (Rya'c), Gary Jones (Sgt. Davis), Aleks Paunovic (Shaq'rel), Dan Shea (Sgt. Siler)

Court synopsis :

Carter et McKay doivent trouver une façon d'empêcher la destruction de la Terre. Rya'c accompagne son père en mission pour détruire l'arme utilisée par Anubis contre la Terre. suite

Moments clés :

- Rencontre du Dr Rodney McKay
- Destruction de la Porte des Étoiles du SGC
- Jonas Quinn rejoint Sg-1

Évaluation : déjà 30 notes - Donner ma note

Score globle : (7.2/10)
Technique		Divertissement
Effets spéciaux	(7.5/10)	Action	(7.6/10)
Mise en scène	(7.4/10)	Romance	(5.9/10)
Scénario	(7.5/10)	Humour	(7.2/10)
Originalité	(7.3/10)	Suspense	(7.4/10)