Titre original : Unending
Épisode # : 1020
Diffusé le : 13 mars 2007
Audiences américaines: Indisponible.
Audiences françaises: Indisponible. Réalisé par : Robert C. Cooper
Court synopsis :

Les membres de Sg-1 doivent vivre le reste de leur vie dans l'Odyssey lorsque le vaisseau est prisonnier d'un champ de dilatation temporel.

Évaluation de l'épisode : 1449 évaluations

Technique		Divertissement
Effets spéciaux :	(9.4/10)	Action :	(8.6/10)
Mise en scène :	(9.1/10)	Romance :	(9.0/10)
Scénario :	(9.0/10)	Humour :	(8.5/10)
Originalité :	(9.0/10)	Suspense :	(9.0/10)