Le changement de comportement de Chloé inquiète le reste de l'équipage d'autant plus que la jeune femme développe de nouvelles capacités intellectuelles...
Pendant une mission d'exploration sur une planète avec son équipe, le Lieutenant Scott fait une rencontre avec une créature agressive ressemblant à une plante qui l'attaque et l'infecte
Une série de visions plus vraies que nature amènent le Colonel Young à se poser la question de savoir s'il a les capacités pour assurer son rôle de commandant du Destiny…
Le Colonel Young et le docteur Rush se retrouvent coincés à bord d'un vaisseau extraterrestre et ce dernier devra protéger son secret pour sortir de cette situation embarrassante
Alors qu'une journée ordinaire commence pour l'équipage, le Destiny détecte une signature énergétique et sort de son bond VSL en plein milieu d'un champ de ruines spatiales...
Alors que l'affrontement contre la race hostile continue, le Lieutenant Scott va faire face à un avenir incertain en ce qui concerne sa liaison avec Chloé...
Le docteur Rush revient du futur pour mettre en garde l’équipage au sujet de quelque chose à ne surtout pas faire mais malheureusement sa mise en garde ne sera pas entendue…
Lorsque Chloé utilise les pierres de communication, l'esprit de Ginn réapparait dans son corps. Pendant ce temps, le docteur Volker est en train de succomber à une maladie rénale que le Lieutenant Tamara Johansen n’est pas en mesure de soigner..
Le Homeworld Command tente de convaincre l'un de leur allié de les laisser utiliser leur planète pour composer l'adresse du Destiny. Pendant ce temps, le docteur Rush se retrouve coincé dans une simulation créée par Amanda Perry.
Lors d’une exploration sur une planète, deux membres de l’équipe sont attaqués et capturés par une créature sauvage. Une mission de sauvetage est organisée, mais celle-ci sera périlleuse...
Une équipe du Destiny utilise la porte des étoiles pour se rendre sur une planète. Sur place, ils sont accueillis par 2 autochtones, Ellie et Jason, qui parlent parfaitement anglais et reconnaissent 2 des membres de l'équipe...
De retour sur leur planète, les descendants du Destiny découvrent que celle-ci a été abandonnée et est sur le point d’être détruite par une réaction sismique en chaine...
Alors qu'il tente de recharger dans une étoile, le Destiny est attaqué par les drones. Eli Wallace suggère de recharger dans une géante bleue, une étoile si chaude que leur ennemi ne pensera pas à les attendre à cet endroit...
Bloqué par des drones d'un vaisseau de contrôle à proximité de toutes les étoiles où le Destiny compte recharger ses réserves d'énergie, l'équipage doit trouver une solution dans les plus brefs délais au risque de se retrouver à la dérive...