Titre original : Intervention
Épisode # : 201
Diffusé le : 28 septembre 2010
Audiences US : Indisponible.
Audiences FR : Indisponible. Réalisé par : Andy Mikita
Acteurs invités : Robert Knepper (Simeon), Julie McNiven (Ginn)

Court synopsis :

Les évènements ayant eu lieu à la fin de la saison 1 connaitront un dénouement explosif au cours de cet épisode.