Non inexact. C'est macKay qui a permis aux réplicateurs de changer eux même leur code. Et donc d'outre-passer la directive spéciale, que les Anciens avaient mis, de ne jamais s'attaquer à eux ou de leur obéir.
Depuis les réplicateurs savent changer leur code et donc se réécrire eux mêmes.
C'est une directive contre les Wraith, qui a été inhibé, sans pouvoir la supprimer, que des Wriath ont réussi à faire. Donc les Réplicateurs ont cessé de combattre les Wraith. Alors que les Anciens étaient partis de Pégase, mais les réplicateurs qui avaient survécu à leur anéantissement, ce sont developpés puis ont pris la reléve des Anciens dans la guerre contre les Wraith, jusqu'à ce que les Wraith trouve le moyen d'inhiber cela.
Et c'est MacKay qui est tombé dessus par hasard, dans le code réplicateur, et qui a réactivé la directive d'attaque contre les Wraith.
tout ceci nous est dit dans SGA sur plusieurs épisodes.
"quand on veut, on peut" c'est une idiotie, parce qu'il ne suffit pas de vouloir pour pouvoir...
Si je veux que mon grand pére ressuccite, je pourrais le vouloir, cela n'arrivera pas
et on peut trouver plein d'exemple, où il ne suffit pas de le vouloir, pour que cela se réalise.