Stargate Origins : Catherine

Moments clés

- Rencontre entre les Langford et un groupe de nazis mené par l'occultiste en chef du Führer Wilhelm Brücke.
- Les Langford sont faits prisonniers par Brücke.
- Activation de la porte des étoiles par Wilhelm Brücke, grâce aux coordonnées écrites dans son carnet.
- Traversée vers Abydos de Brücke, Eva Reinhardt, Gunter, Stefan et Paul Langford.
- Rencontre entre les Terriens et Aset, régente de la planète Abydos.
- Mort de Gunter, après une confrontation avec la Goa'uld.
- Les Terriens sont faits prisonniers par Aset.
- Débarquement sur Abydos de Catherine, Beal et Wasif.
- Confrontation entre les Terriens et Serqet, une guerrière extraterrestre.
- Rencontre entre les Terriens et Kasuf.
- Alliance souhaitée par Aset avec le groupe de nazis pour mener sa révolution contre Ra.
- Embuscade et capture de Catherine, James Beal et Wasif par les Abydossiens.
- Wilhelm Brücke et Eva Reinhardt ont l'idée de négocier avec les extraterrestres.
- Affrontement entre les Terriens et un Abydossien nommé Motawk.
- Blessure grave de Wasif, qui est guéri grâce à la baguette d'Horus.
- Les Terriens peuvent à nouveau servir les Goa'ulds comme esclaves selon Aset.
- Wilhelm Brücke accepte de négocier la venue d'esclaves terriens sur Abydos.
- Les Abydossiens pensent que Catherine, Beal et Wasif sont les envoyés du dieu Ra, à cause du pendentif de Catherine.
- En échange d'esclaves terriens, Aset offre du naquadah à Brücke.
- Catherine croit que Brücke a emmené son père car ce dernier comprend la langue des Pharaons et que le chef nazi souhaite ramener les technologies extraterrestres pour le Reich.
- Un duel à mort est organisé entre Stefan, le soldat nazi, et Nubai, un Abydossien.
- Mort de Nubai, assassiné par Brücke.
- Blessure lors du combat puis décès de Stefan, tué par Brücke.
- Aset casse à contrecœur la baguette d'Horus.
- Catherine, James et Beal acceptent d'aider Kasuf et son peuple pour éliminer Brücke.
- Grâce à sa maîtrise de la langue des Pharaons, Paul Langford influence Aset, qui décide de le libérer pour que le professeur mène son propre combat contre Brücke.
- Kasuf emmène Catherine dans la grotte où se trouvent un cartouche sur lequel l'adresse de retour est inscrite.
- Catherine détruit le septième symbole et les deux alliés retournent au temple.
- Le vaisseau de Ra arrive au-dessus du temple d'Aset.
- Sauvetage de Paul Langford par sa fille Catherine.
- Catherine tire sur Brücke, sans le tuer.
- Mort de Brücke, achevé par Eva Reinhardt.
- Décès d'Eva Reinhardt, tué par Serqet, trahissant Aset.
- Effacement de la mémoire des Langford et de Kasuf par Aset, grâce à son Kara'kesh
- Activation de la porte des étoiles par James Beal.
- Mort d'Heinrich, tué par une salve d'énergie venant de la lance de Serqet.
- James Beal parvient à renvoyer les Langford sur Terre.
- Décès de James Beal, tué par Serqet.
- Capture de Motawk et Wasif par Ra, convertis en gardes Anubis et Horus.
- Déplacement de la porte des étoiles et réparation du DHD par Ra.
- Destruction par le vaisseau de Ra du temple corrompu d'Aset et mort d'Aset, de sa fille et de Renisenb.
- Destruction de l'avant-poste de Nosdevli et mort des rebelles abydossiens.
- Fin de la régence d'Aset, Ra gouvernant désormais seul la planète Abydos.
- Comme prévu par Aset, Kasuf se rend à Nagada pour en devenir le chef.
- Sur Terre, la porte des étoiles est placée dans une immense caisse en bois pour être acheminée aux États-Unis.

Défauts visuels et incohérences

[00:06:22] - Avant que Brücke ne remette sa casquette et ne soit filmé par Eva, on peut remarquer un étrange individu caché derrière une caisse en bois en arrière-plan.
[00:11:00] - Il est étrange qu'un générateur et une batterie d'un véhicule des années 30 soient capables d'alimenter en énergie un vortex stable.
[00:15:07] - On peut entendre le bruit de la « flaque » du vortex avant même que Brücke ne le touche.
[00:25:30] - On peut voir les effets visuels bleutés du vortex avant l'activation de la porte des étoiles par Catherine, James et Wasif.
[00:30:36] - Catherine Langford appuie sur le premier glyphe qui s'allume sur le DHD et enclenche le chevron. Or, elle semble appuyer également sur les cinq autres glyphes, qui ne s'allument pas et n'enclenchent aucun chevron.
[00:33:42] - Lorsque Wasif se retrouve face à face avec Serqet, on peut voir que le jeune homme recule vers le mur. Or, sur le plan suivant, on aperçoit Serqet donner un coup de tête à Wasif en plein milieu des rideaux situés à côté d'eux.
[00:35:06] - Tandis que Catherine tient le pied de Serqet et tente de la tirer vers elle, on aperçoit en arrière-plan James Beal remettre sa casquette. Mais sur le plan suivant, on le voit replacer sa casquette à l'endroit.
[00:36:02] / [00:38:38] - Sachant que les anneaux de transport sont censés envoyer un(e) ou plusieurs objets/personnes dans un vaisseau ou un véhicule en orbite ou dans les airs, on peut se demander vers quel lieu Serqet est envoyée puis d'où elle revient ensuite.
[00:49:10] - Le compte à rebours sur les images du vidéoprojecteur nazi s'arrête à 6, mais reprend à 1.
[00:50:56] - Il est étrange de voir des images de guerre ou d'invasion alors que la seconde guerre mondiale n'a pas encore débutée.
[1:30:38] - Au moment où le professeur Langford frappe Brücke, on peut constater à l'arrière-plan que Serqet veut intervenir, mais qu'Aset la dissuade. Or, cette action est montrée dans le plan suivant.
[1:39:15] - On peut voir l'acteur Derek Chariton cligner des yeux alors que son personnage Heinrich est censé être mort, après avoir été touché par le tir de la lance de Serqet.
[1:40:56] - Nosdevli en feu ressemble à une maquette plutôt qu'à un vrai campement.

Références chronologiques

1905, Berlin - Les nazis découvrent un DHD, similaire à celui sur Abydos.
Environ - 3 000 avant J.C. - Les Anciens Égyptiens mènent une rébellion sur Terre contre Ra, qui fuit à bord de son vaisseau.
1996 - Daniel Jackson découvre le cartouche dans la grotte, mais le septième symbole y est manquant.
1996 - L'équipe terrienne, symbolisée par le pendentif de Catherine Langford, réussit à vaincre Ra en faisant exploser son vaisseau en orbite, à l'aide d'une bombe nucléaire enrichie au naquadah téléportée à bord grâce aux anneaux de transport.
1939 - L'Achilles, un bateau commandé par le grand-père de Cameron Mitchell, traverse l'océan Atlantique du port du Caire à celui de Boston, avec à son bord la porte des étoiles.

Personnes célèbres

Christophe Colomb / Magellan - « Did Colombus know? Magellan? » [Wilhelm Brücke]

Références culturelles

Dominos - James Beal et Wasif jouent aux dominos dans une tente du camp britannique du Caire.
Pierre de Rosette - « All this time, I was so convinced that was...just another Rosetta stone. I can't, I can't believe it. » [Paul Langford]
Dominos - « You think give up playing dominos? » [James Beal]

Références historiques

1936 - Le traité anglo-égyptien autorise des troupes britanniques à stationner en Égypte après son indépendance.
Dès 1933 - Accession au pouvoir d'Adolf Hitler en Allemagne et naissance du Troisième Reich.

Références mythologiques

Sphinx - « You said that a Captain James Beal would be stopping back to say hello and...see our little Sphinx here. » [Paul Langford]
Égypte antique - « This room is Egyptian » [Catherine Langford]
Nagada / Égypte antique - « Nagada. » [Aset], « Nagada was a city in Ancient Egypt, also known as Nbwt, it was the center of their civilisation. » [Paul Langford]

Références théoriques et scientifiques

Pont d'Einstein-Rosen - Théorie d'Albert Einstein et de Nathan Rosen dans laquelle ils développent l'idée d'un passage entre deux régions de l'Univers grâce à un trou de vers. La porte des étoiles est l'outil fictif pour créer un tel passage entre deux planètes : la Terre et Abydos.
Mars - « You could have landed us all on Mars. » [James Beal], « I do not believe this is Mars. What do I know? I've never been. » [Wasif]

Caméo

- Kelly Vint, qui joue l'agente américaine, est l'actrice ayant interprété la jeune Catherine Langford dans le film Stargate, la porte des étoiles sorti en 1994.

Anecdotes

- La scène d'ouverture du film vient du film Stargate, la porte des étoiles sorti en 1994.
- Le design de la porte des étoiles dans Stargate Origins est similaire à celui de la porte des étoiles du film sorti en 1994.
- Connor Trinneer, qui joue le professeur Paul Langford, a joué Michael, un Hybride Wraith-Humain, dans une dizaine d'épisodes de Stargate Atlantis.
- Les effets visuels du vortex dans SGO sont d'ailleurs similaires à ceux du film Stargate.
- Les hôtes d'Aset et Serqet, qui ont les yeux jaunes, ressemblent au peuple des Enkarans, apparu dans l'épisode Terre brûlée.
- Nosdevli, le campement abydossien, est le nom prononcé à l'envers du scénariste Mark Ilvedson.
- Les gardes Anubis et Horus apparaissent dans le film Stargate, la porte des étoiles.
- La caisse en bois contenant la porte des étoiles apparaît dans le film SG-1 Continuum.
- Stargate Origins : Catherine est sorti dans le monde entier en téléchargement numérique le 19 juin 2018. À ce jour, il n'est pas sorti sur support physique.
- Stargate Origins a été annoncé pour la première fois par MGM au Comic-Con de San Diego en juillet 2017. Elle est entrée en production cet automne, et a présenté les trois premiers épisodes aux abonnés de Stargate Command All-Access le 14 février 2018. Les 10 webisodes ont été diffusés sur une période de trois semaines.
- Justin Michael Terry a coécrit le scénario de Stargate Origins. Il apparaît également à l'écran dans le rôle de Gunter, l'un des hommes de main allemands travaillant pour le Dr Brücke.
- La conception de la production de Origins favorise délibérément le long métrage Stargate de 1994 par rapport à la série télévisée, et ce, de façon notable. Le plus évident est sans doute la Porte des étoiles elle-même, qui a un aspect monochrome et des chevrons plus petits. Lorsqu'un chevron se verrouille sur un symbole, l'effet sonore correspond également au film. Il en va de même pour les effets visuels de la porte, du kawoosh inversé au scintillement blanc de l'horizon des événements, en passant par la séquence de voyage interstellaire.
- La décision d'Origins de s'appuyer sur le long métrage est également évidente lors du premier voyage de Catherine à travers la Porte des étoiles. Les images d'elle touchant l'horizon des événements avec ses doigts, puis plongeant dans son visage et ouvrant les yeux, ont été tournées pour correspondre à la première expérience de Daniel Jackson avec le voyage par la porte dans le film. Les effets visuels de la séquence du voyage interstellaire correspondent également à ceux du film.
- Il y a une petite incohérence visuelle lorsque Catherine plonge son visage dans l'horizon des événements à la fin de l'épisode : ses cheveux, qui pendent à côté de son visage, sont tirés "vers l'avant" à l'intérieur de l'horizon des événements. C'est le résultat du fait que l'effet est filmé avec l'actrice se penchant vers le bas pour mettre son visage dans une piscine d'eau.
- Bien qu'une nouvelle porte des étoiles (plus proche de celle du film) ait été construite pour Origins, le D.H.D. d'Abydos devrait vous sembler familier. Il s'agit en fait de l'accessoire original du tournage de Stargate SG-1, prêté par le fan qui l'a acheté aux enchères après la fin de la série.
- La série Web originale comporte deux scènes de post-crédits impliquant Heinrich, le soldat allemand resté sur Terre, jouées pour un effet comique - toutes deux supprimées du montage du film. Après le générique de l'épisode 3, pieds et mains liés, Heinrich se réveille et voit la porte des étoiles active après le passage de Catherine, James et Wasif. Il tente d'atteindre la porte mais tombe à la renverse lorsque le trou de ver se désengage. Après l'épisode 7, de retour sur terre, Heinrich fouille dans les livres et les notes de recherche des Langford, de plus en plus frustré par son incapacité totale à comprendre quoi que ce soit.
- Les scènes de désert sur Abydos ont été tournées dans le désert de Mojave, près de Baker, en Californie, avec des journées entières de tournage sous le soleil à la fin de 2018.
- Stargate Origins a été enregistré par MGM comme marque déposée le 13 juillet 2017.
- La porte des étoiles présentée dans Stargate Origins est un élément de décor physique de 6 mètres. Le chevron supérieur de cette porte a le même design que le chevron supérieur de la porte du film Stargate de 1994. Cela diffère de l'apparence du chevron supérieur dans Stargate SG-1, Stargate Atlantis et Stargate Universe ; ces séries présentent le chevron supérieur comme étant identique aux huit autres.
- La porte des étoiles présentée dans Stargate Origins comporte 36 symboles, alors que celle de Stargate SG-1 en comporte 39.

Secrets de tournage

- Mercedes Bryce Morgan révéla dans une interview accordée au magazine Aced : "Les gens connaissent déjà Catherine et son père. Dans le film, on le voit comme un homme de 80 ans. Je pense qu'ils ont juste refait le casting du film. Nous l'avons fait rajeunir parce que Connor [Trinneer] est un acteur formidable et que tout le monde le connaît. Il y a cette merveilleuse dynamique. Ils travaillent ensemble non seulement comme père et fille mais aussi comme amis. Par exemple, lorsque Catherine reçoit un garçon, son père ne s'énerve pas et ne réagit pas de manière excessive."

- "La première fois que nous avons tourné dans le désert, il faisait 115 degrés", a déclaré le réalisateur Mercedes Bryce Morgan. "Nous étions sortis de la voiture pendant une heure et cela nous a semblé durer 10 heures. Alors vous marchez dedans et vous avez l'impression d'être dans une congère brûlante. Vous avez du sable dans vos chaussures et vos pieds brûlent. On avait l'impression de mourir. Quand on est revenu, il faisait moins chaud mais on a été frappé par une tempête de sable. On avait l'impression d'être recouvert de papier de verre. La troisième fois que nous sommes revenus, nous sommes sortis et nous avons pensé, mon dieu, il ne fait plus chaud et il n'y a plus de vent. Mais il y avait des buggys de dunes partout, avec des traces de pneus et des empreintes de pas tout autour de nous. Dans le Stargate original, ils ont essayé de couvrir ces empreintes et ces traces en les faisant sauter avec un moteur à réaction. Mais ça n'a pas marché. Puis ils ont essayé des ventilateurs géants et ça n'a pas marché. Alors ils ont finalement demandé à 50 PA de balayer les empreintes. Mais nous avons fait en sorte que ça marche, en filmant dans différentes directions et en faisant des effets vidéo. On ne sait jamais ce qui va se passer, alors on se débrouille."

- "Abydos est quelque chose qui a déjà été établi, mais nous voyons une partie de la planète différente de ce que nous avons vu dans le passé. Nous avons donc pu explorer de nouvelles parties de ce monde que nous n'avions pas vues auparavant. En préparation, nous avons créé une carte d'Abydos pour montrer les endroits que nous avons déjà vus et où géographiquement nous pouvons nous insérer." 

- Salome Azizi, actrice de " Aset ", confia dans une interview accordée au site de Stargate Command : "J'adore les méchants. Ils sont toujours très amusants à jouer parce qu'il y a beaucoup plus de possibilités d'expérimentation du point de vue du jeu. Mais pour être honnête, je ne la [Aset] voyais pas comme une "méchante". Pour moi, c'était une héroïne qui avait à cœur les intérêts de son peuple. J'ai senti qu'elle voyait à travers la façade des humains et leurs véritables intentions et qu'elle utilisait cette connaissance à son avantage pour atteindre ses objectifs ultimes. Je pense qu'elle est une grande diplomate qui n'a jamais perdu de vue le résultat qu'elle recherchait, même si elle a dû faire des choix difficiles en cours de route."

"... Je n'ai pas pensé qu'il était trop difficile de dépeindre ses nombreuses couches et complexités. En fait, ces couches la rendent plus facile à dépeindre et donc à faire vivre. Je voulais avant tout qu'elle soit réelle. Je voulais que le public s'attache à elle, même si elle est une "extraterrestre". C'est pourquoi ses couches ont finalement contribué à faire ressortir son humanité."

- Brad Wright, co-créateur de Stargate SG-1, Atlantis et Universe, révéla lors d'une séance de questions-réponses avec des fans en 2020 au Companion : "Oui, je n'ai rien à voir avec Origins. Bien que je respecte le motif de MGM de garder la franchise vivante pour leur public, l'exécution n'a pas atteint cet objectif. Je vais en rester là."