Saison 1, épisode 14 :
(...)
Chaya, Mckay, Sheppard, et Weir sont en salle de réunion. Pour rappelez les faits rapidement, Sheppard pense que Chaya
qui se révèle être une ancienne
a un faible pour lui (une histoire de pique-nique... j'ai pas tout suivi)
McKay pense qu'elle est venue au contraire pour
enquêter sur les gens de la cité
, Sheppard ne sait pas trop ce qu'il doit croire, puis McKay confronte Chaya, s'en suit le dialogue :
Chaya - Mais vous vous trompez sur ce qui m'a fait venir ici.
John - Qu'est-ce qui vous a fait venir alors ?
Chaya - Vous John
John - Sans blague ?
Chaya - Je vis dans la solitude depuis si longtemps alors quand vous m'avez proposé de venir sur Atlantis...
McKay, l'air dépité - C'est le capitaine Kirk, je l'avais dit...
John - Alors il ne s'agissait pas de ?
(regards "intense" entre les intéressés)
Sheppard regarde les autres présents autour de la tables, pointant le doigt en l'air, comme voulant dire "attendez une minute"
Sheppard - S'il vous plait, vous voulez bien nous laissez seuls un instant ?
(conscient qu'il a un "coup" à jouer)
(Tous en coeur)
-
NON !
Petite scène à voir
Ou à la fin de l'épisode :
Sheppard - Je pourrais vous rendre visite.
- Dire que je fais des avances à une créature qui appartient à une autre espèce
Chaya - Nous ne sommes pas aussi différents que vous ne le croyez
Sheppard - Selon moi, nos différences sont plus grandes que vous ne le croyez.
(air "coquin")
Chaya - Je vous fait une.. démonstration ?
Sheppard - C'est à dire ?
Chaya - En nous mêlant l'un à l'autre... Nous nous connaitrons aussi bien que deux êtres peuvent se connaitre.
Sheppard - Allons-y, j'ai jusqu'à minuit pour rejoindre mon vaisseau.
Chaya - Vous allez voir, un tout petit instant suffit (rapide notre john ?)
- Fermez les yeux John
(...)
Sheppard - C'est... tellement bon.
Non, ce n'est pas un film porno
Cet épisode est un bon exemple de l'humour qui a toujours régné dans la franchise, et surtout ce comique de situation...
Signé un fan inconditionnel de l'univers Stargate depuis sa création...