CITATION
l me semble que l'orion ne possede pas d'hyper espace intergalactic vu qu'il es le sister ship de l'aurora, donc a mon avis cette option est improbable!! surtour que mc kay n'y es pas pour le booster un peu!!:D
tu as probablement raison, mais je pense qu'il ne vaudrait mieux pas exclure cette hypothèse selon laquelle l'Orion aurait une hyperpropulsion intergalactique, car tout en étant le sister-ship de l'aurora, son hyperpropulsion a pu être tranformée par les ancients un peu après sa construction (comme ils essayaient de le faire pour l'aurora), ou peut-être même qu'il est possible qu'il existe ce genre de différences entre sister-ships...
mais bon, ce n'est qu'une possibilité.
par contre, j'ai tendance à penser qu'on ne verra pas l'odyssey : les scénarists ont eu tendance à vouloir séparer les deux séries, et, jusque là, le dédale n'a pas été utilisé dans SG1... à voir.