[Disponible épisode 19]SGA S2 - Projet-SG

[Lestat Requiem]

Dernier message de la page précédente :

Bien parler greg, je plussoie.

Il est vrais que maintenant plus l'utilisation des forums se repend,et malheureusement que plus les foromeurs se prennent la tete pour des choses insignifiantes.

[dark-jus]

Peace and love mes frères

[$aGa-]

Sympa de se faire engueulé alors qu'on remercie bravo belle mentalité...

[soukasays]

Sympa de se faire engueulé alors qu'on remercie bravo belle mentalité...

Je ne t'engueule pas non plus, je suis pas là pour ça, mais ta remarque impliquant sg66 est en trop, voilà.

Si encore c'était rare, mais non c'est à chaque fois la même chose, y en a toujours un pour comparer ou citer SG66.

Pour les membres de l'équipe Projet-SG, c'est plus qu'énervant, on poste nos sous-titres on apprécit les félicitations on apprend de nos erreurs on accepte les critiques, mais dès ll'instant qu'il y en a un qui parle de sg66 que ce soit en bien ou en mal, ça nous énerve.

[Greg]

Arrêtez de remettre de l'huile sur le feu...
On s'en sortira jamais !
Faut parler d'autre chose...

[l'ancien]

ca prends combien de temps une relecture?
scusez de ma naiveté je n'ai jamais fais de sous titre

[Melia]

Merci A la team Projet SG pour son travail encore une fois

Pourriez vous rappelez l'adresse du site du Projet SG s'il vous plait

Merci d'avance

[soukasays]

L'adresse du site est : http://projet-sg.aerofrance.net/

Pour la relecture si elle est longue c'est pour que la qualité soit meilleur

Patience...patience...

[Niko]

Ils sont là

ICI

Bon zod

[DarkSoldier]

Merci beaucoup

En avant la soirée sg !

[sokkar]

merci a vous les gars!! c'est nikel!!! rapidité efficacité!!! encore merci!!!



Hallowed are the project sg!!

[maguilium]

A enfin c'est pas trop tot . Non je deconne
Mille MERCI a tous

[C@rTeR_]

Mille milions de mille merci encore a toute la team.

[Melia]

Et puis bonne qualité à part un bout de phrase

Beau travail ^^

[dark-jus]

huhu qu'est ce qu'on ferai sans vous ?
nous pauvre français qui avons du mal a comprendre la langue de shakspear

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

[Lucifer]

vraiment trés bien les sous titre la synchros et bien et la traduction sans defaut on comprends parfaitement l'épisode rien a redire donc
enfin juste un petit truc vous avez oublié une phrase a la fin

"Rapidité/Efficacité : Notre devise ( ^^ )"
que l'on vois dans le 907 et pas dans le 207 c'est un gros oublis vas faloir corrigé sa

[MaXLeLoveur]

Lundi 21h15 : Sortit de 9x07

Mardi 21h15 : Sortit de 2x07

Bon Timing

[xalfx]

Yep c clair les sub des SGC et SGA dans la même journées BRAVO et MERCI c'était soirée SG ce soir et ça fait plaisir surtout quand les ST sont aussi bons (il paraît qu'"il ya des fautes mais moi j'en fais tellement que je ne les ais même pas vu).
Encore une fois merci, merci, MERCI ...
et bon courage pour la suite.

[open iris]

Merci les gars super timing, pile quand j'allais regarder atlantis, je vois les sous titres sur votre site.

[AeroMax]

hey merci à tous pour vos merci!!!

Ca fait rudement plaisir d'entendre ca. Sachez que plus vous nous encouragez plus ca nous motive! c'est psychologique sérieux!
Je vous informe également que la newsletter du site web est à nouveau opérationnelle, donc venez vous inscrire pour être tenu au courant de la diffusion des sous-titres. Prochainement sur le site web (pour ce weekend si tout va bien) vous pourrez être informé en temps réel de l'avancement des sous-titres (pourcentage de trad, synchro ou relecture).

Hallowed is Projet-SG!

[karim93]

C'est beau les sous titres mais les images je ne les aurait qu'en printemps 2006 sur m6 alors ca sert arien de se presser.