CITATION
Ben, il a des amis sur Atlantis, malgré son sale caractère : Sheppard, Elisabeth, Carson.
La contexte de la vie sur Atlantis suppose une création de lien beaucoup plus rapide et McKay est vitale pour l'expédition (chef des scientifiques) donc tout le monde ne va pas lui faire la gueule. Et on ne l'a vu que dans un contexte de tension avec Carter, le vrai McKay se révèle dans la cité c'est tout.
Mais ses travers sont toujours là, voir
l'épisode Trinity.
CITATION
Pourquoi le plus complexe, c'est facile de jouer un râleur qui veut toujours avoir raison?
McKay est beaucoup plus que cela, c'est là qu'il est complexe. Il est égocentrique, talentueux, peureux, hypocondriaque. Il est à la fois trop confiant, mais aussi peu entreprenant quand ce n'est pas son domaine. Il s'écoute parler, mais aussi tire le meilleure des idées des autres pour les rendre possible.
McKay est donc fait de contradiction et cela en fait un personnage très complexe s'il en ait.