[SPOILER] Liste des épisodes, saison 5

[T13]

La saison 4 de SGA se termine bientot et on devrait donc avoir de plus en plus d'informations sur la saison 5, notamment le nom des épisodes.
Voici déjà quelques titres confirmés et d'autres provisoires.


5*01 => Search and Rescue
5*02 => The Seed
5*03 => Broken Ties
5*04 => The Daedalus Variations
5*05 => Ghost in the Machine
5*06 => The Shrine
5*07 => Whispers
5*08 => Tracker
5*09 => The Queen
5*10 => First Contact - part 1
5*11 => The Lost Tribe - part 2
5*12 => Inquisition
5*13 => Outsiders
5*14 => The Prodigal
5*15 => Remnants
5*16 => Brain Storm
5*17 => Infection
5*19 => Vegas
5*20 =>

Sources
Gateworld
sg1-solutions


Je rajouterais les autres épisodes au fur et à mesure.
Si vous avez des informations, n'hésitez pas à les poster.

[sg1fan]

Gateworld fait mention d'un nouvel épisode dans la page saison 5 : Tracker

[Lantien]

Sur le blog de Mallozzi un nouveau épisode est mentionner.

5.09 The Queen écrit par Alan.

[altheran]

Gateworld donne le titre du 6 ème épisode "AMORT" (source cette page et cette autre page)
"Tracker" devient le 5x08 et "Whispers" le 5x07.

edit : Tarkan, tu as fait une petite erreur dans un des titres, pour le 5x05, au lieu de "GHOST IN THE MACHINE", tu as mis "GOST IN THE MACHINE".

[VG-304]

Sur le blog de Mallozzi :

We also have a FINAL DRAFT of episode 6, The Shrine of Talus, written by Brad Wright

Donc The Shrine of Talus serai l'épisode numéro 6 mais il est dit que c'est Amort alors va savoir...

[altheran]

Selon Gateworld sa ne serait plus "Amort" le 5x06, il serait bien renommé en "The Shrine of Talus". (source cette page)

edit du 21/03/2008 : Le titre du 5x12 a été dévoilé il s'agit de "INQUISITION" (source cette page de Gateworld)

edit du 04/04/2008: Le titre du 5x10 serait "First Contact" (source cette page de Gateworld).

[altheran]

Je me permet de faire un double post, le sujet ayant été enseveli par les autres, enfin nous avons le titre du 11ème épisode : "THE LOST TRIBE" (source cette page de Gateworld)

edit : "The Shrine of Talus" est remplacé par un nouveau titre, "The Shrine"

[T13]

@ altheran : je te remercies, j'avais légèrement zappé ce sujet

[VG-304]

Nouveaux titres d'épisodes :

5*14 : Prodigal écrit par Carl Binder

5*16 : Remnants écrit par Mallozzi

while Carl’s script, formerly titled The Red Shirt Diaries before being re-titled to First Day, has become Prodigal. Skip over that big, blank space at the #15 slot and you come to my final episode of the season, tentatively titled Remnants.

Il est également dit que Martin Gero eu une excellente idée pour le 5*15 et que tout le monde a aimé :

Well, hey. Marty G. just dropped by to pitch out his new, wonderfully exciting idea for Episode #15. We all love it. I suggested he rush back to his office and write it up before he changes his mind. Again.

Voici également la liste de tous les épisodes de la première partie de la saison 5 y compris le 1er de la 2e partie avec les auteurs et directeurs :

5*01 Search and Rescue: Written by Martin Gero, Directed by Andy Mikita

5*02 The Seed: Written by Paul Mullie, Directed by Will Waring

5*03 Broken Ties: Written by Joseph Mallozzi, Directed by Ken Girotti

5*04 The Daedalus Variations: Written by Alan McCullough, Directed by Andy Mikita

5*05 Ghost in the Machine: Written by Carl Binder, Directed by Ken Girotti

5*06 The Shrine: Written by Brad Wright, Directed by Andy Mikita

5*07 Whispers: Written by Joseph Mallozzi, Directed by Will Waring

5*08 The Queen: Written by Alan McCullough, Directed by Brenton Spencer

5*09 Tracker: Written by Carl Binder, Directed by Will Waring

5*10 First Contact/ 5*11 The Lost Tribe: Written by Martin Gero, Directed by Andy Mikita

[altheran]

Je l'avais inscrit plus haut dans le topic, mais il a été oublié, le 5x12 est "INQUISITION" (voir ce post, au premier "edit").

[daniel-jackson83]

Merci pour toutes ces infos
Par contre je suis assez étonné : Robert Cooper n'a ecrit aucun épisode ? Qu'est-ce qu'il devient alors ? Il ne travaille pas sur Atlantis ?

[Lantien]

@VG-304

D'après GateWorld, l'épisode 14 sera Prodigal, Remnant sera l'épisode 16 et un petit nouveau le 5.13 sera Outsiders

[VG-304]

Merci Lantien

Nouveau titre : 5*19 "CSI Atlantis" L'auteur et également directeur de cet épisode sera Robert Cooper.

Episode 519 is written and directed by Robert Cooper; am I right?”
Answer : That’s the plan

PG15 also writes: “Is 519 “CSI Atlantis”?”

Answer: Yes, it is.

[IVPPITER]

CSI Atlantis?! Non mais je rêve! C'est vraiment écrit "CSI" comme dans euh... "CSI"? Sinon çavient du blog de Malozzi?

[Lantien]

CSI Atlantis?! Non mais je rêve! C'est vraiment écrit "CSI" comme dans euh... "CSI"? Sinon çavient du blog de Malozzi?

Oui ca vient bien de son blog.

C'est bien écrit CSI. Mais bon ca doit être International Sect of C****.

[Jack Mckay]

5*19 "CSI Atlantis" L'auteur et également directeur de cet épisode sera Robert Cooper.

CSI Atlantis ? Laissez moi deviner : on a retrouvé le corps d'un homme dans le téléporteur , c'est ça ?

Plus sérieusement , ça sent l'IOA à plein nez....

[VG-304]

Petits changements ! :

Remnants (écrit par Mallozzi) est maintenan placé : 5*15
car Martin Gero prend la place du 16e épisode de la saison 5 et parait-il (selon Mallozzi) il va écrire un épisode très spécial d'Atlantis

We spun Marty G.’s latest story idea this morning [...] Good news: HE is now writing “A Very Special Stargate: Atlantis”. Bad news: He takes the #16 slot which means I’m writing #15 which will have to be ready to prep on the day we get back from our summer hiatus

[Colonel Mordekaye]

Je traduis :

Nous avons tissé la dernière idée d'histoire de Marty G. ce matin [...] Bonne nouvelle : IL écrit maintenant "un épisode très spécial de Stargate : Atlantis". Mauvaise nouvelle : il prend la place du 16ème épisode, ce qui veut dire que j'écris le 15ème, qui devra être prêt à tourner dès que nous reviendrons de notre hiatus d'été.


PS : hiatus signifie un congé de plusieurs semaines dans le milieu de la télévision, mais je ne sais pas si la traduction française est Hiatus.

[T13]

Merci à tous pour ces infos, je rajouterais les titres de deuxième moitié de saison quand ils seront définitif

[VG-304]

Nouvelles infos provenant du blog de Mallozzi :

Help spin Carl’s story for episode 17 (or maybe 18?). A nice callback to some SG-1 tech, the return of that guest star will have the boards abuzz, and Carl searches for an appropriately grisly punishment.

Les amateurs de copier-collé de SG1 sont servis

Help spin Alan’s story for episode 18 (or maybe 17?). A mysterious arrival, a difficult dilemma, and the continuation of a storyline introduced in The Queen.

L'épisode The Queen ne sera donc pas un stand alone puisqu'il va continuer son histoire dans cet épisode