Les contenus à caractère encyclopédiques glanés ici et là (JdR par exemple) intègrent Ragesh 3 comme élément à part entière de l'histoire Narn.
Et puis il faut aussi interpréter un peu ce que l'on voit : la tambouille de Londo sur le fait "d'apporter la civilisation", c'est le discours type du colonialiste/impérialiste/bourreau depuis la nuit des temps, chaque fois qu'une nation a cherché à s'approprier les richesses d'une autre en écartant/décimant/soumettant les autochtones (vagues de colonisation Européenne dans le monde entier, notamment) .
Il suffit d'écouter les mots difficiles de G'Kar pour se rappeler que la véritable conception Centaurie de l'apport civilisationnel sur la planète Narn à l'époque, c'était des Narns enchainés aux mines, aux usines, aux plantations, aux cuisines des palais, et qui se faisaient accrocher aux arbres jusqu'à mourir de faim, de soif, de chaud, de froid, cela pour des raisons type "théière renversée" (je n'aime pas dire ça car cela semble sous-entendre à tord que de plus gros "délits" mériteraient un tel sort) . L'occupation de Narn fut une horreur sans nom, une honte absolue pour les Centauris de l'époque, pour les Centauris actuels nostalgiques de cette époque, et pour les Terriens, grands alliés historiques des Centauris depuis 2156 alors que Narn ne sera libérée de son supplice qu'en 2214 (sans doute l'Earth Dome dira-t-il qu'il ne savait pas...) . C'est aussi un fardeau incommensurable pour les Centauris sains d'esprit, comme Thuran, Vir, ou encore Londo dans ses bons moments.
à partir du moment où Dark Londo qualifie d'apport de la civilisation, dans le même discours, un tel carnaval obscène, comment douter que si manipulation il y a, elle vienne de son côté?
Parallèlement, on voit très bien que le passé Narn de Ragesh 3 est un postulat neutre et reconnu pour les Terriens, les Minbaris, et même les Centauris. L'unique question est la recevabilité d'une vengeance à retardement sur près de deux siècles, pas la véracité de la Ragesh 3 Narn.
Ma conception personnelle concernant ce que l'on sait du passé Narn est tout simplement qu'au moins un état Narn a atteint ce niveau spatial initial, tandis que la majorité de cette espèce demeurait une société rurale entièrement tournée vers ses préoccupations quotidiennes, ne dépassant pas l'échelle de la famille ou du village. Prenez la campagne Russe au début du siècle dernier et les bassins de la révolution industrielle Ouest-Européenne à la même époque, le gouffre est dantesque.
Les Centauris impéralistes estiment avoir apporté la civilisation aux Narns, mais il y a déjà fort à parier que les Narns qui ont su ouvrir la voie pour Ragesh 3 ont tout simplement été exterminés lors de la conquête. Donc factuellement, oui, à partir du moment où le passé technologique des Narns a probablement été rasé, les survivants ont été conduits vers le Régime Narn par la présence Centaurie, c'est un mécanisme historique. Mais c'est une interprétation hautement machiavelienne de la chose. Les Narns auraient peut-être très bien atteint tous seuls le même niveau dans les années 2260, à partir de la racine qui leur a permis de rejoindre Ragesh 3, si les Centauris s'étaient abstenu de venir les "éduquer". Et ce, sans se retrouver coincés dans la terrible structure militariste et agressive du Régime Narn, qui a représenté un danger terrible pour beaucoup de mondes libres jusqu'à 2259-2260.
Un historique des Narns :
http://scifi-fanseries.forumpro.fr/rapport...-narn-t1802.htm