Dernier message de la page précédente :
Plusieurs membres de l'équipage du Destiny commencent à avoir des hallucinations troublantes et réalistes, faisant remonter à la surface leurs peurs et leurs désirs. Certains craignent que le stress de la vie à bord du vaisseau ne commence finalement par causer des dépressions nerveuses.CITATION A few members of the Destiny crew begin experiencing disturbingly realistic hallucinations bringing their personal fears or desires to life. Some worry that the stress of life on board the ship has finally begun to trigger nervous breakdowns.
After isolating those affected Dr. Tamara Johansen believes the hallucinations are related to the last planet the away team visited. But just as she thinks she’s contained those at risk, she discovers the cause of the hallucinations is transferring to other members of the crew. When the hallucinations become life threatening, she and the crew must track down whatever is causing the episodes before someone dies as a result.
Après avoir isoler les personnes touchées par ces hallucinations le Dr. Tamara Johansen croit que ces hallucinations ont un rapport avec la dernière planète visitée par une équipe du vaisseau. Mais à peine croit t'elle avoir réussi à contenir toutes les personnes à risque, elle découvre que les hallucinations se transmettent encore aux autres membres de l'équipage. Quand celles-ci mettent en danger leur vie, elle et l'équipe doivent traqués les causes de la "maladie" avant que quelqu'un ne décède.