Les meilleures répliques de SG-1

[BLooDYSToRM]

Dernier message de la page précédente :

Daniel : - Jack il faut s'armer de patience !!

Jack : - Je sais pas vous mais moi j'ai plus de munitions ...

xD

[johnkross]

Abysses (s6 ep 6)

Ba'al : Je suis Ba'al !
O'Neill : ben dis donc ça a pas du être facile à l'école

arche de vérité :

SG1 se fait capturer par les oris

Mitchell : qui parie avec moi sur ce qu'il va dire ensuite ?
Precheur : Tuez les
Mitchell : je vais devenir riche

Prosélytisme (ep 5 s9)

Daniel : Pour attendre l'ascension il faut dire la vérité
Vala : Oh pitié ça sert a rien la vérité

La quete du graal 2/2 (ep 11 s10)

Merlin : ah mon ami perceval !
Ba'al: on dirait que merlin n'a pas dépassé les douves si vous voyez ce que je veux dire

[johnkross]

L'arche de la verité

Vala (parlant a Adria): Ma mere me disait tout le temps, ma petite vala le bohneur sa ne s'achete pas au marché......... Euh ca se vole pas non plus!

Continuum

Daniel, Mitchel et carter sont dans des F15. Ils sont poursuivient par des planeur de la mort.
Daniel (s'adressant a lui meme): Faites un petit som, qu'il disait, le voyage sera long et monotone.
Mitchel: oui desolé, combien on en a au train?
Daniel:( regardant deriere lui) beaucoup trop!

ps : elle dit le bohneur ça ne s'achète pas et c'est comme ça ... Ne se vole pas de mon cas .

(c'était probablement inutile mai bon

[Taonas13]

5X01 : Ennemies part 2

CARTER
This way, Sir, it's not far.
O'NEILL
Carter, how do you know where to go in a place like this?
CARTER
I studied the Tok'ra specs of the ship while we were on Vorash.
O'NEILL
You know how to have a good time, don't'cha?
CARTER
I'm having a good time now, Sir.
O'NEILL
You go girl.

C: C''est par là, on est plus très loin
J : Comment se fait-il que vous connaissiez si bien les lieux ?
C : J'ai étudié les plans de ce vaisseaux dans l'ordinateur à mes heures perdues
J: Oh, au moins vous savez prendre du bon temps vous
S : C'est maintenant que je m'éclate
J : J'en doute pas

[Samiiir]

Dans l'episode " le faux pas " 2 19

Daniel veut filmer une plante :

Daniel : Teal'c vous pouvez jeter un cout d'oeil à mon enregistrement ?

Teal'c : Ce seront mes deux yeux que j'y jeterais Daniel Jackon

[max13]

moi c simplement les "Jack" et "Daniel" que se lancent bah Jack et Daniel
"Jack" et "Daniel" sur tout les tons :

enervé dans "L'autre côté"402
conspirateur dans "Maitres et Serviteurs" 507
comme s'accrochant à une planche de salut dans "La Lumière" 418 et dans "Abysse" 606

etc etc yen a tellement

je trouve que ya plein de truc qui passe sur leur relation juste sur un prénom
un mot suffit pour se comprendre
si vous en avez d'autres en tete n'hésitez pas !

[Vyslanté]

La seule qui me revient c'est dans le tout premier épisode, quand Daniel est chez Jack

Jack "Daniel, vous êtes ivre après une demi bière, vous tenez encore moins bien l'alcool que ma femme !"

[Ananta]

Très sympas ce topic. J'en ai quelques unes mais je ne sais pas si c'est vraiment exacte donc corrigez moi dans ce cas-là?

Episode Pilote Enfants des Dieux. (quand Jack envoie le paquet de mouchoir à travers la porte, il revient et là):

Samuel: Alors qu'est-ce qu'on fait?
JAck: Alors on attends
Samuel: Mais qui vous dites que Daniel sera de l'autre côté?
Jack: Si Daniel se trouve de l'autre côté il saura ce que veut dire ce message
Samuel: Et si ce sont les Aliens qui sont de l'autre côté?
Jack: Eh bien ils auront de quoi se moucher pendant un bon bout de temps!!

Sur Abydos:

Sam à Daniel:" Bonjour je suis le docteur Samantha Carter"
Jack à Sam: "Vous ne préfereriez pas qu'on vous appelle capitaine"?


Episode 22 saison 8 partie 2: (quand l'équipe marche dans la forêt, Jack fait un signe de se baisser, et là Daniel dit à Sam):

"Rappelez moi pourquoi il faut se baisser"?

Toujours dans le même épisode, la scène ou l'équipe alternative se trouve au sous-sol sur Abydos, le Daniel de l'équipe d'origine dit:

"Le vaisseau possède un système de camouflage, contrôlable via une télécommande"

Jack: "et c'est maintenant que vous nous le dites"?
Daniel: "Je croyais en avoir parlé dans la vidéo"

Deux scènes plus tôt Daniel dit:

"Et moi je suis où"?
Sam: "vous êtes ici, avec nous"
Daniel: "Non, l'autre moi de votre réalité qui devrait être avec vous"?
Teal'c: "Je vous ai tué"


Episode sur les Réalités Parallèles:

Saison 1: Une Dimension trop réelle (Daniel arrive dans l'autre réalité et là):

"Général Hammond qu'est-ce qui se passe"?
"Excusez-moi mais vous voulez parler du général O'Neill"?

Daniel à Sam: "Ah Sam enfin, dites le leurs (je ne me souviens plus exactement du texte)
Sam à Jack en parlant de Daniel: "Je le connais lui"?

O'Neill à Teal'C: Vous vous demandez surement comment je peux connaitre tous ça?"
O'Neill continue: "J'ai une drôle d'histoire à vous raconter"

Saison 3: De l'autre Côté du Miroir

La double de Sam: "Vous avez rencontré les Asgard"?
Jack: "Ouai, et ils sont pas vert, mais gris"


Dans un épisode de la saison 10, Mitchell et Sam sont coincés dans une maison qui est déphasée de la réalité. Le prêcheur arrive sans les voir et Mitchell, d'un ton abattu mais qui fait rire

"Oh le cauchemar"!!!

Saison 7: La Citée Perdue Partie 1

Daniel se rue sur l'appareil Ancien mais Jack l'en empêche

"Oh non, non, non, vous n'allez pas faire ça"
Daniel: "Mais Jack c'est la seule solution"
Jack: "Ah ouai, et qui va traduire les mots et autres phrases quand vous commencerez à parler en Ancien"?

Hammond: "Que C'est-il passé"?
Daniel ou Sam: "Nous avons été attaqués par les troupes d'Anubis mais nous avons pu trouver la bibliothèque et le Colonel a, euh comment dire...."
Jack: "Eh ouai, j'ai recommencé!!!"

Saison 6: Pacte avec le Diable

"Eh donc les habitants d'Abydos seraient prêt à se battre à nos côté"
Hammond: "D'où tenez vous ces informations colonel"?
Jack: "Euh, je croyais l'avoir dit"
Hammond: "Non colonel"

A la fin:

Sam à Hammond:"Apparemment Anubis n'a pas respecté l'accord qui l'avait fait avec Daniel"
Jack:"Ca c'est très étonnant"!!!


Je pense en avoir d'autre mais il faut que je cherche dans ma mémoire.

[Vyslanté]

Ah, je m'en souvient d'une autre, dans l'épisode 910, "Le 4ème cavalier de l'apocalypse", quand Orlin reprend forme humaine pour aider les terriens à lutter contre la peste des oris.

SAM : Vous pouvez y arriver ! Vous avez quand même construit une porte des étoiles dans mon garage avec un grille-pain !

Et, un peu plus loin

SAM : Vous y arrivez ? Vous voulez peut-être que je vous amène un grille-pain ?
ORLIN : non, sauf si vous voulez un toast...
SAM : Un gaufrier alors ?

[Exhera]

L'épisode 16 de la saison 10 (Prise d'otages / Bad Boys), quand Daniel s'énerve..

[Deux filles se chamaillent]
Daniel - Non mais qu'est ce qui vous prend !? C'est fini oui ?!
[Elles continuent]
Daniel - Ca suffit comme ça ! Taisez vous ! Vous êtes nos otages.. Je vous signale que la situation est extremement grave alors conduisez vous en adultes..
[Une des filles] - Oh c'est bon hein vous ne nous faites pas peur ! On sait maintenant que vous n'êtes pas des vrais rebelles.
Daniel - Ca n'a aucune importance ! Vous êtes quand même nos otages, nous sommes vos ravisseurs, ça se sont des vraies armes !! Dans ces cas là y'a des règles, on est pas en colonie de vacances ici !!
Regard menaçant de l'otage
Et ne me regardez pas comme ça !

[Keridyn]

Quelques répliques qui ne feront peut-être rire que moi, mais que j'ai trouvées excellentes, ne serait-ce que par rapport au contexte, aux moyens à leurs dispositions ainsi qu'à la qualité du doublage de Daniel.

Épisode 1969 (2x21) :

Pour rappel, la scène se passe après leur évasion en 1969, se retrouvant en pleine forêt avec seulement un zat à leurs dispositions.

Daniel (à Jack) : Alors, quel est votre plan ?
Jack : Trouver la porte des étoiles.
Daniel : Trouver la porte des étoiles, c'est ça votre plan ?
Jack : Déconcertant de simplicité, n'est-ce pas ?
Daniel : Et si jamais on ne la trouvait pas ?
Jack : Il y en a une en Antarctique.
Daniel : Alors on ira en Antarctique oui...c'est un plan fabuleux...

[Ewolf-one]

Une réplique où je me suis tordu en quatre dans l'épisode 3 (Quarantaine) de la Saison 8.

O'neill explique les tâches difficiles liées à son nouveau poste de Général à Sam, Teal'c et Daniel :

Daniel: "Alors ce nouveau boulot?"

Jack: "C'est fou le nombres de crises qu'il faut gérer. Pas plus tard que ce matin, le cuistot s'est aperçut qu'ont avaient reçu des patates du Yukon au lieu des Gold habituelles."

Daniel: "Noooonnn !!!!"

Jack: "Siiii !!!! Les Yukon ne font pas de la bonne purée, c'est la consistance qui ne va pas."

Sam: "On nous a dit que le nouveau Colonel Russe était venu vous voir pour être affecté à SG-1?"

Jack: "Mouais."

Daniel: "Et alors?"

Jack: "Bin alors ce midi on va faire des frites !"

[Major Taylor O'Neill]

01-08 "Les designés"
KYNTIA: dis moi, jack, vas tu rester jusqu'a la fin de ta vie sans faire l'amour?
O'NEILL: ho seigneur, j'espere bien que non!

Mais il y en a bien d'autres....

[Image 2011-08-16 à 19.17.15]

Bonsoir à tous, voici quelques répliques non citées depuis 2004 (et j'ai tout lu) :

Saison 1, épisode 06 : Double

Daniel " - Teal'c, on a besoin de vous...
Teal'c - Votre monde est un endroit bizarre... !
Carter - Oui...
Daniel - Heu, le votre aussi !"

Saison 6, épisode 14 : Ecran de fumée

Jonas " - Où vous avez appris à conduire ?
Teal'c - C'est Daniel Jackson qui m'a appris...
Jonas - Et quand ?
Teal'c - Je pense que c'était en 1969... "

[Radek Zelenka]

SGcontinuum

Daniel dans le bunker presidentiel parlant au president

president...'si vous voulez nous dire que vous nous avez prevenus allez y sa vous soulagera.mais en suite 2options nous aider ou repartir chez vous.


DANIEL..''en partant .salut tout le monde

mitchell...'' jackson

daniel revenant...'pardon j'avais oubliè de dire on vous avait prèvenus.


mitchell sam et jackson sont dans les f-15 et


mitchell a daniel:::-profitez s'en pour faire un p'tit somme jackson le voyage va etre long et monotone.

Daniel.::-c'est bien se que j'espere


Plus tard au dessus de l'atlantique

daniel::::-profitez en pour faire un somme qui disaient le voyage va etre long et monotone

[Stargateuse]

Dans "la cité perdue"

Jack:Monsieur Burns est un Goa'Uld !


Teal'c: Pour comprendre la profondeur, il faut savoir chuter!

[sali51]

Dans l’épisode 5 de la saison 2:

Jack : Va’lar, c’est ce qu’il a dit ?

Daniel : j’ai cru comprendre velours !

Jack : velours ?

Daniel : velours !

Jack : quoi, comme le tissu ?

Daniel : c’est ce qu’il m’a semblé !

Jack : mais pourquoi il aurait dit ça ?

Daniel : je ne sais pas ! Pourquoi dirait-il Va’lar ?

Jack : je n’en sais rien, moi !

************

Daniel : femme ? Est-ce que j’ai bien entendu ? Il m’a trainé de femme !

Jack : c’est ce que j’ai compris, oui !

Sam : il est toujours inconscient ?

Daniel : oui et non. Apparemment, il délire.

***********

sam : alors, ça marche ? Est-ce qu’il a dit quelque chose ?

Jack : oui, il a parlé d’un bout de tissu au début.

Daniel : et il vient de me trainer de femme.

Jack : ce qui veut dire que ça marche.



***********

Dans l’épisode 3 de la saison 4:

Anise : voici Mornon. Vous pouvez m’appeler Anise

Daniel : Anise ?

Anise : ça signifie, nobles Forces.

Daniel : je suis Daniel, ça signifie, dieu est mon juge.

Jack : je suis Jack, ça signifie…. Y’a quoi dans la boîte ?

***********

Jack : et je vous en remercie. Vous êtes le patron, vos désirs sont des ordres. Je veux que vous sachiez que nous serons toujours derrière vous. Prêts au combat. Vous n’avez qu’à mot à dire

Hammond : merci.

Jack : non, sérieux. Dites-le, dites le mot.

Hammond : rompez.

jack: on est prêt en trois seconde, deux

Hammond : colonel

Jack : voila, on est prêt

Hammond : colonel, je vous en prie jack. Je vous ordonne de sortir de mon bureau.

Jack : oui mon général. Salut vieux. Oh, c’est pas vrai. C’est ridicule, c’était un accident.

*************
O'Neill : On aura peu de temps pour..

Carter : (le coupe) ...nous enfuir et avec un peu de chance vivre le restant de nos jours sans affecter l'Histoire.

O'Neill : Sinon?

Carter : Oh je ne crois pas qu'il y ait de « sinon » pour le moment...

Jackson : Il n'y a pas de « sinon »?

O'Neill : Il y a un « sinon ».

Jackson : Il y a un « sinon »?

Carter : Vous ne pouvez pas espérer qu'il va se passer quelque chose simplement parce que vous l'avez décrété!

O'Neill : Capitaine. Si on le décrète, il y aura un « sinon »(!)... Compris?
**********


Daniel est devenu un atteint et Jack donne ses ordres aux autres pour les entourer. Ils commencent à tirer sur les atteints. Puis, ils arrivent au niveau de Daniel.

Jack : Daniel, vous exagérez. Vous aurez bientôt une femme différente sur chaque planète.


**********

Sam : C’est impossible.

Sam (robot) : C’est la vérité. Au début on ignorait qu’on nous avait changés.

Sam : En recréant la structure neural au niveau moléculaire, on pourrait ainsi…

Sam (robot) : Je sais, je sais. Ca simplifie vraiment toutes sortes de principes. Mais on est identique. Jusqu’à ce grain de beauté sur no…

Sam : Hé hé !! Ca suffit !

**********

Jack : Bon euh… Moi non plus je suis pas très content de tout ca.

Jack (robot) : Tu crois savoir ce que j’ressens ?

Jack : Et bah… Oui. On est basiquement le même type en fait.

Jack (robot) : Et ca, tu l’as vu ?

Jack : Ahou. Désolé.

Jack (robot) : Ouais.

**************

Jack (robot) : J’croyais que je pourrais trouver un moyen de me défaire de tout ca. Que, que je pourrais me remettre dans mon corps, là où je dois être.

Jack : Ah bah c’est… Là c’est occupé.

Jack (robot) : Ouais je sais. J’l’ai remarqué, merci. Mais qu’est-ce que j’deviens moi ?

Jack : …

Jack (robot) : Qu’est-ce que tu veux ?

Jack : Et ben, tout le monde là bas discute sur le sens à donné à la vie. Les deux Daniel pensent que tout ca est fascinant. Les deux Carter sont en train de s’enguirlander. Teal’c se sent isolé. Euuh… Toi et moi y’a deux ou trois trucs dont on devrait parler.

************

Jack : C’est bon. Ca va. Tu as ma parole, colonel.

Jack (robot) : Appelles moi Jack.

Harlan : Colonel O’Neil.

Jack et Jack (robot) : Oh, c’est pas vrai…

Jack (robot) : Je m’en occupe.

**********

O'neill : Que tous ceux qui pensent que cette idée est parfaitement ridicule lèvent la main bien haut ! Allez ne vous gênez pas, bien haut !

[Tous les auditeurs lèvent petit à petit la main] Levez la main !
[Dépitée, Carter lève la main aussi.]

Hammond : Vous pouvez garder les mains levés parce que la question suivante est : qui va accomplir cette mission ?

[villamoin]

2x19 : le faux pas, daniel et jack

jack : Parfois quand je vous regarde, j'ai l'impression que vous êtes un peu fêlé

4x6 : le jour sans fin

jack : Devenir peu à peu totalement maboul, BARJO

http://www.youtube.com/watch?v=wiF1hJLbqZI

7x9 : le vengeur : Felger boit de travers quand sam lui propose de travailler avec lui et puis le moment où il est au téléphone avec sa mère et où sam débarque "Euh oui mon cher Simon Coups" ><

[e2p0]

Moi c'est dans l'épisode Unending (10x20)la scène où Daniel s'emporte devant Vala.
Ca rend pas mal en français mais je ne l'ai trouvé qu'en anglais sur youtube :
ici

Ca donne à peu près ça. Excusez la mauvaise transcription mais c'est qu'il parle vite Daniel en VO...

VALA : Three months, daniels. You do like girls?
DANIEL : Yes
VALA : Well. I don't see many other options around here. Do you? Unless you don't find me attractive?
D : You wanna an answer to that question?
V : No.
D : No, seriously, you started this. Do you want a honest answer to the question?
V : No, don't worry about it.
D : Do you believe I could have any kind of serious feelings for you?
V : I wasn't suggesting you have serious feelings, daniel.
D : Oh, Oh, what? So what? We sleep together once then what?
We work together. You know, even saying that part loud sounds unbelievable.
Come on! I mean imagine what a relationship with you and me like.
I mean yes, yes, you proved yourself to be truthworthy on the professionnal
level and for that I'm very proud of you but on a personnal level?
...
It was a time I thought I would never get over my wife.
But finaly for the first time I've got a place for actually feel,
I can get close to somebody again.
But not in a million years, a Million Million years what every possibility
consider that person being you.
...
And you know that.

Si quelqu'un a le temps et l'aisance anglophone nécessaire pour corriger et compléter ce transcript...