Y'a un truc que je ne comprend pas dans Stargate Atlantis ,c'est que la seule sonde que possédé l'équipe de Weir ,est parti dans l'espace

Alors je veux bien que Teyla et les Athosiens connaisent des planétes mais bon ...Et puis dans ce cas pourquoi Teyla et son peuple n'ont ils (apparament)eut aucune perte dans l'espace ,pourtant il ne posséde pas de systéme de sonde .
Ne me dites pas qu'ils prennent a chaque fois un puddle jumper car dans certains episodes (suspition pour prendre le plus récent )ils passent la port sans Puddle Jumper ,et l'on voit très clairement qu'il n'y a pas de sondes (y sont téméraires a Atlantis quand même !)
Tout ceci pour en venir a cette question
Comment se fait il ,autant pour Teyla et son peuple que pour les Terriens,qu'ils traversent la porte sans craindre d'arriver dans l'espace ?(Pour Teyla je parle aussi bien de l'epoque actuel sur Atlantis ,que avant )
