Qui joue le mieux dans stargate ???

[sg_flo]

Dernier message de la page précédente :

enfin c'est une voie d'américaine

oui je suis d'accord c'est une voix (pas voie... qui est pour les chemins de fer [sans méchanceté aucune]) américaine, dans l'absolu la voix d'AT ne me déplait nullement, c'est par rapport à la voix française que ça me plait moins. Donc nous sommes d'avis opposés... mais c'est toujours intéressant d'en discuter. J'ai d'ailleurs reconnu que le fait d'être un garçon influence quelque peu mon jugement en la matière...

[mode HS=ON AVIS PERSONNEL LIMITE TROLL=ON ]
de toute façon, moi je préfèrerais toujours une fille féminine a une autre moins...
[mode HS=OFF AVIS PERSONNEL LIMITE TROLL=OFF ]

[Artheval_Pe]

pour ce qui est du jeux d'acteur : ça fait vraiment, drole, dans un des bonus des dvd d'atlantis, on voit david hewlett qui va tourner une scène, il est normal, le réalisateur dit moteur, et d'un coup, il change complètement d'attitude, avance la machoire et relève la tête. ça fait bizarre de voir un acteur changer d'attitude comme ça. Enfin, on voit vraiment qu'il a l'habitude.un peu comme les musiciens, qui, pendant une répétition, discutent le coup, et, dès que le morceau va commencer, ils se remmettent dedans et jouent nickel.


pour ce qui est du doublage : regardez-vous un épisode au pif, en VO. puis, pendant l'épisode, si votre lecteur le permet, passez la bande son en français : vous allez voir, ça va vous faire bizarre, puis passez la bande en allemand ou en espagnol. Vous allez voir, on voit bien que le doublage, même quand c'est en français, est beaucoup moins naturel que la vraie voix.

[Guiguioh]

autre chose: cher guig', ça me paraît un peu paradoxal de dire que RDA met trop de lui-même dans son personnage et qu'en même temps il surjoue.......

Si justement, parce que d'une il me de lui mais en plus il en met trop, ce n'est même plus naturel, c'est clownesque.

Et sg_flo on va pas être d'accord encore une fois mais le doublage de Carter c'est pour moi le plus mauvais. Hellène Chanson techniquement fait un boulot super, mais alors elle piaille beaucoup trop. On dirait que Carter à 40 ans une une voix de gamine. La vrai voix d'Amanda est moi je trouve très douce et le machiavélisme de Réplicarter passe encore mieux en VO je trouve. La voix d'Amanda est tout sauf masculine, c'est l'accent américain qui doit te donner cette impression.

[sg_flo]

autre chose: cher guig', ça me paraît un peu paradoxal de dire que RDA met trop de lui-même dans son personnage et qu'en même temps il surjoue.......

Si justement, parce que d'une il me de lui mais en plus il en met trop, ce n'est même plus naturel, c'est clownesque.

d'accord, je comprend mieux ton point de vue...

"Et sg_flo on va pas être d'accord encore une fois"

je dirais plutôt que ça fait lgtps qu'on n'a pas eu de désaccord...

"Hellène Chanson techniquement fait un boulot super, mais alors elle piaille beaucoup trop."

félicitation cher M. Guiguioh, quand j'ai lu ton post ce matin ce mot m'a beaucoup énervé... faudrait peut-être songer à mettre les formes dans tes posts des fois, moi quand je fais le troll je met de l'humour et de l'autodérision (cf précédent post), et puis de toute façon franchement ça se dit pas d'une fille ce genre de choses... a fortiori quelqu'un de généreux au point de prêter sa voix (n'avez vous jamais pensé que c'est incroyablement "généreux"? ça c'était pour dire que ça me saoûle les gens qui ont la critique facile à propos des doubleurs... [là tu n'es pas visé Guig']) à quelqu'un d'autre mérite encore moins ce genre d'appréciation...
mais sinon merci pour elle, je lui transmettrais...

"On dirait que Carter à 40 ans une une voix de gamine"

j'ai essayé de savoir l'âge d'Hélène Chanson ... et ben je sais pas mais "Cela fait maintenant 10 ans qu'elle s'est spécialisée dans le doublage, alors qu'auparavant elle a passé 12 ans sur les planches de théâtre." donc elle doit sûrement en avoir plus de 30...
donc sauf ton respect c'est ..... une c*****ie ce que tu dis là..... (le prend pas mal, moi aussi ça m'arrive d'en dire...

"La vrai voix d'Amanda est moi je trouve très douce"

je n'ai jamais dit le contraire...

"et le machiavélisme de Réplicarter passe encore mieux en VO je trouve"

là non plus... je disais juste que HC était très bonne...

"La voix d'Amanda est tout sauf masculine"

j'ai dit qu'elle était masculine en comparaison de celle d'HC... (p...in le prochain qui m'oblige à redire ce que j'ai dit il y a deux posts ça va mal finir je sens... )

"c'est l'accent américain qui doit te donner cette impression"

encore une fois, dans le contexte américain cette voix ne me choque aucunement... même si faudrait pas non plus me raconter trop d'histoires quand même, je connais des voix américaines plus féminines que ça aussi

Donc cher Guig', je respecte tout à fait ton avis, mais tu ne peux pas dire des choses aussi méchantes que ce que tu disais dans ton post, elle ne mérite pas ça...

[Cloud]

l'acteur qui a joué le mieu duran ces 8saison de stargate es sans incontesté RDA mais se qui est de la saison 9 je trouve que Caudia black (vala) est la meilleur actrice

[Ba'al]

Pour moi c'est Michael Shanks avec son rôle dans "Vaisseau fantôme". Il m'a vraiment impressioné. Mais de toute façon il n'y a que de très bon acteurs dans stargate !

[carter o'neill]

Je suis d'accord avec toi Cloud... Vala enfin Claudia Black est une très bonne actrice... Et je trouve que c'est la seule qui vaut le coup dans la saison 9 ( bien sûr c'est un avis personnel ), sinon les autres nouveaux acteurs je n'en suis pas fan... . Mais en même temps le personnage Vala n'est que secondaire... mm si elle joue beaucoup

[Guiguioh]

sg_flo : Une personne qui a une voix aiguë, elle n'y peut rien. Cela fait un effet de piaillement, ce n'est pas méchant c'est juste une constatation. La voix d'Hélène fait pour moi plus jeune que son âge, je ne trouve pas que ça va à Carter, c'est tout. Ce n'est en aucun cas un troll. Et les doubleurs sont généreux peut-être, mais ils font ça car c'est leur métier et HC fait d'autre série (Jag par exemple) où je trouve que ça colle plus avec l'actrice qu'elle double.

Et je trouve que c'est la seule qui vaut le coup dans la saison 9 ( bien sûr c'est un avis personnel ), sinon les autres nouveaux acteurs je n'en suis pas fan...

Encore pas du même avis que toi. Ben Browder est un excellent acteur, Beau Bridge encore plus et je crois que Monsieur Gosset Junior c'est le must. Quel charisme dans son jeu. Bref pour la saison 9, ils n'ont pas fait venir n'importe qui.

[Sethy]

Par flemme (et ça m'arrive plus que souvent) j'ai parcouru le sujet en diagonal.

Pour moi il n'y a vraiment pas de doute, l'acteur le plus compétent est Christopher Judge, qui n'a cessé d'évoluer positivement durant 9 ans ... (au contraire de Michael Shanks (Attention lynchage de Sethy) qui, pour moi, a mal redirigé son personnage ses dernière saisons ...)
Quand je regarde le personnage de Teal'c... Je ne vois que lui, T, le jaffa, lui et toute son évolution mais en aucun cas je ne vois Chris. Il est charismatique, simple et complex à la fois, acrocheur. Je ne sais pas comment bien le formuler mais Chris rend son personnage le plus crédible de la série.
Amanda quand a elle joue bien mais elle n'a aps bien modelé Carter comme elle aurait dû.

Bien sûr ce ne sont que des idées personnelles et je suis sûr qu'au niveau proffessionel chaque acteurs se valent .... Nous n'avons pas à juger objectivement.

[Guiguioh]

Je crois, et d'ailleurs les acteurs le revendiquent bien, que ce ne sont pas eux qui choisissent les direction prise par leur personnage, ce sont les scénariste. Par exemple, Amanda n'était pas du tout chaude pour l'histoire amoureuse avec Pete, mais ça c'est fait quand même. Elle a d'ailleurs essayé d'en tirer le meilleur.

Je ne crois pas que Shanks est une son mot à dire sur l'évolution du personnage à son retour. Le seul qui a pu le faire (producteur exécutif oblige) c'est RDA, qui lui a choisit de peu évoluer finalement.

[sg_flo]

sg_flo : Une personne qui a une voix aiguë, elle n'y peut rien.

oui, je suis d'accord.....

Cela fait un effet de piaillement

grrrr.....
voilà, on en arrive au coeur du problème: tu reconnais que tu n'aimes pas les voix aiguës...

mais moi de toute façon je reconnais certes qu'elle a une voix aiguë, mais quand même pas trop non plus... je trouve que vous exagérez toi et carter o'neill... y a des voix de femme bien plus aiguës que ça quand même...

ce n'est pas méchant c'est juste une constatation

c'est une constatation pour toi, donc pour d'autres ça peut passer pour de la méchanceté... en fait c'est la connotation animalière du mot que je n'apprécie pas du tout (on ne compare pas une femme à un piaf... voyons Guiguioh... )

Encore pas du même avis que toi

le Guiguioh tel qu'en lui-même: tenace, têtu, opiniâtre...

. Ben Browder est un excellent acteur, Beau Bridge encore plus

ah, par contre là, plus que d'accord avec Guig'...

et je crois que Monsieur Gosset Junior c'est le must. Quel charisme dans son jeu.

mmm, moins convaincu... c'est vrai que le perso est assez... comment dire... même prétentieux est un doux euphémisme, donc forcément ...
l'acteur a une sacré "gueule" comme on dit mais je trouve qu'il en fait un peu trop... à voir....

pour moi le must c'est plutôt Beau Bridges

[Paul Muad'Dib]

dificile de savoir
moi je trouve qu'ils jouent tous aussi bien les uns que les autres franchement

[lebreton]

pour moi je ne peux pas répondre car je n'ai jamais vu Stargate en VO (sauf le film) alors je sais que c'est une honte mais faute de sous, il faut faire avec

sinon en ce qui concerne la VF, Tea'lc est le mieux (enfin Christopher Judge) car il a apprit a vivre avec un peuple nouveau, les terriens, en très peu de temps

[Sethy]

Je crois, et d'ailleurs les acteurs le revendiquent bien, que ce ne sont pas eux qui choisissent les direction prise par leur personnage, ce sont les scénariste. Par exemple, Amanda n'était pas du tout chaude pour l'histoire amoureuse avec Pete, mais ça c'est fait quand même. Elle a d'ailleurs essayé d'en tirer le meilleur.

Je ne crois pas que Shanks est une son mot à dire sur l'évolution du personnage à son retour. Le seul qui a pu le faire (producteur exécutif oblige) c'est RDA, qui lui a choisit de peu évoluer finalement.

Je ne me suis aps fais comprendre. si l'on regarde Daniel je ne parle pas de la direction (homme d'action substituant le scientifique) qui, je te l'accorde, n'est aps du ressort de Shanks. Je parle de l'interpretation de ce personnage, du jeu d'acteur.

Je trouve que Shanks faisait mieux resortir les traits de son personnages dans les premières saisons que maintenant. (bon évidemment il n'y a pas que le talent de l'acteur à prendre en compte, il y a aussi l'intéraction avec les autres personnages qui a changé, le caractère du personnage qui a changé de même, etc etc ...)

[AngelSam]

Moi je dirais que Amanda Tapping joue le mieux , malgré ma grande hésitation, notamment avec Michael Shanks.
C'est vrai que le jeu de Shanks est genial dans "vaisseau fantôme", par exemple. Mais je trouve que Tapping a eu vraiment l'occasion de montrer son talent. Elle est capable de passer du rire au larmes sans difficulté, de jouer les "mechants" comme les "gentils", ou il n'y a qu'à voir le nombre d'épisodes où son talent d'actrice à été mis en valeur, et les nombreuses recompenses qu'elle reçoit sont à mon avis largement méritées.
Quant à RDA, c'est un bon acteur pour moi c'est evident. Mais il ne me semble pas que son pannel de jeux soit developper sur SG. En effet son jeu repose toujours sur les mêmes choses et son personnage est celui qui a le moins evolué (peut être faute aux scénaristes).
Idem pour Judge qui a un personnage très stoïque et dont les caracteristiques sont à peine en train de se developper ce qui le rend plus interessant.

Edit: je suis d'accord avec Sethy pour Shanks cependant: Daniel a plus de mimiques qu'avant, mais est moins expressif que dans les premieres saisons.

[Guiguioh]

Sethy : Ok, je comprend mieux ton avis que je respecte même si je ne le partage pas, j'aime mieux le jeux de Shanks actuel.

En effet son jeu repose toujours sur les mêmes choses et son personnage est celui qui a le moins evolué (peut être faute aux scénaristes).

Non non, ça vient bien de RDA cette volonté de ne pas trop changé. Il ne le cache pas, il en parle lui-même dans le lowdown de début de saison 8.

Idem pour Judge qui a un personnage très stoïque et dont les caracteristiques sont à peine en train de se developper ce qui le rend plus interessant.

Là par contre c'est plus scénaristique, Judge voulait beaucoup que Teal'c devienne plus humains (tout en restant Teal'c hein ! )

[AngelSam]

OKi merci. Pour ça que j'avais mis peut être j'etais pas sur, il me semblait bien que RDA ne voulait pas changer.

[Sethy]

D'accord pour RDA mais en ce qui conerne Teal'c je ne le suis pas tout a fait. Pour moi il a sans cesse évolué et a surement plus de personnalité que Carter ou Shanks (mais c'est une interprétation personelle et ma curiosité m'a poussé à regarder T d'un autre oeil depuis le début de la série donc je suis plus attaché au personnage.)
Cela dit il est ici question de jeu d'acteur et non pas d'évolution scénaristique qui n' est, exepté pour Jack, pas l'affaire des acteurs.

Je suis étonné que tu pense ça en ce qui concerne Amanda, AngelSam. Personnellement je trouve que, par exemple, son jeu dans RépliCarter est assez pauvre et peut-être mal travaillé ce qui m'a donné l'impression qu'elle se forçait à exprimer une personnalité cliché de "méchant". Mais à l'opposé je suis parfois bluffé (cf "Grace" saison7). Je respecte bien sur ton choix.

[AngelSam]

Merci Sethy. Oui pour moi c'est la meileure actrice de SG1 même s'il sont tous très bon. Et j'ai dans cet episode en question, et ce dès le début ressenti des...choses (dsl pour le mot j'ai rien trouvé d'autre) par rapport à ce qu'elle arrivait à faire ressortir de replicarter.

Grace fais parti des episode que je prend pour exemple aussi. Je l'adore cet episode.

[bounet]

houla je pense aussi que c'est michl sanks le meilleur acteurs, oui il est vraiment exellent dans le vaisseau fantome, mais en revanche un acteur sui ne jouait pas super bien c'est torri hignisson (je ne sais plus son ortho) bon elle est pas chez SG-1 mais chez SG-1 son tous bon, en revanhce le docteur weir je la trouve vraiment mauvaise^^ ah oui aussi un exellent comédiant c'est me doectuer macKey je le trouve vriament exellent quand on l'écoute en VO voilu