Derniers Spoiler traduits depuis gateworld
Version originale
CITATION
As the team continues to work on developing a cure for the deadly plague that the Ori have unleashed on Earth, General Landry (Beau Bridges) begins to fear that the disease is spreading faster than first believed -- and SG-1 may be soon facing a global pandemic. To make matters worse, Gerak, who has fully adopted the teachings of the Ori and recently become a Prior, is slowly building an army of Jaffa converts. As tensions rise, Teal'c(Christopher Judge) fears a Jaffa civil war.
Meanwhile, Mitchell (Ben Browder) and Daniel (Michael Shanks) embark on a mission to obtain a blood sample from a Prior to bring back to Carter (Amanda Tapping), who is working to develop a vaccine for the plague. Using a previously untested Ancient device, the pair succeeds in robbing the Prior of his powers. Blood sample in hand, the two return to Stargate Command with the dazed Prior in tow.
Their efforts prove to be all for naught, however, when Carter deems the blood sample worthless as an ingredient to the vaccine. As Gerak's forces continue to rise and the plague spreads further, the team is shocked to receive the worst news yet when the captured Prior reveals the Ori's horrifying master plan: to completely obliterate the Ancients.
Traduction:
CITATION
Pendant que l'équipe continue de chercher un remède de la plaie morrtelle que les Ori ont relaché sur Terre, le General Landry (Beau Bridges) commence a avoir peur que la maladie se soit propagée plus rapidement qu'ils ne l'avaient pensé -- et que SG-1 se retrouvera bientot en face d'une Pandémie globale. Pour que les choses soient encore pire Gerak, qui a maintenant totalement adopté l'enseignement des Ori et est récemment devenu un Prior, construit petit a petit une armée Jaffa de convertis. Alors que les tensions deviennent de plus en plus fortes, Teal'c(Christopher Judge) craint une guerre civile Jaffa.
Pendant ce temps, Mitchell (Ben Browder) et Daniel (Michael Shanks) continuent leur mission pour s'emparer d'un echantillon sanguin d'un Prior pour le ramener a Carter (Amanda Tapping), qui travaille sur un vaccin contre la peste. Utilisant une technologie ancienne jamais testée, la paire réussit a priver le Prior de ses pouvoirs. L'echantillon sanguin dans une main, les deux reviennent au SGC en ramenant le Prior stupéfait.
Cependant tous leurs efforts n'ont servi a rien, quand Carter annonce que l'echantillon de sang ne fera pas l'affaire en tant qu'ingrédient pour le vaccin. Alors que les foces de Gerak continuent à grandir et que le fléan se répand, l'équipe est choquée de recevoir encore une plus mauvaise nouvelle, le Prior capturé révèle le plan ultime des Ori: oblitérer completement les anciens.
est se serai comme dans le zod prototype sauve que lui est gentil je sais c'est nul mais bon
(ben oui, moi j'ai lu les spoilers pensant que c'était relatif à horseman II... 
)
Quelqu'un peut m'expliquer
