Bon, je vais faire un peu d'exclusivité...
J'ai fini mes premiers sous titres pour le 9x20. Je les ai fait seul (comme quoi les blocus de lycée, ça peut servir des fois
)
Normalement, la synchronisation est ok et ils sont en VO et VF
Bon, certaine traduction avec un (?) ne sont pas sure, je voyais pas tellement le sens de la phrase, faut pas m'en vouloir
Autrement, BON EPISODE !
Sous titres du 9x20 (clique droit => enregistrer la cible du lien sous)
Gros merci à KaylaGrrh pour l'hébergement !
PPS: si vous voyez des fautes d'orthographe flagrantes, dites le moi aussi, j'ai beau l'avoir relu pas mal de fois, je ne suis pas parfait
PPPS: Enjoy !
PPPPS: si y'a des trucs qui sont mauvais, dites le aussi
mdr