Spoiler
Le Asgard nous suggère d'envoyer l'arme par la porte des oris pour qu'elle agisse dans leurs galaxie.
Les etres elevés transcende le Temps et l'espace comme nous l'a si bien dis Daniel ...
Il ne devraient donc pas avoir de localisation "geographique" dans notre galaxie.
Je ne vois pas comment une arme pourrait "cibler" juste une galaxie, alors que le plan d'existance des etres elevés transcende tout ...