L'épisode dont vous êtes le héros - Post SG-2

Sam recherche dans l'ordinateur central si les coordonnées découvertes par Teal'c et Daniel correspondent à une adresse déjà répertoriée au SGC. 

Daniel : « Alors Sam, vous avez trouvé quelque chose ? »

Sam : « Non, je ne trouve aucune correspondance entre votre adresse et la base de données du SGC. Nous n'avons donc jamais visité cette planète et elle ne fait ni partie des coordonnées trouvées sur le cartouche d'Abydos ni dans la bibliothèque des Anciens de P3R-272. Mais je tiens à vous préciser, mon général, que si vous envisagez d'ouvrir un vortex vers cette destination, nous devons tout d'abord nous assurer qu'aucun schéma énergétique n'est stocké dans la mémoire tampon de la porte ! »

Jack : « Pardon ? Nous assurer de quoi ? Carter, je soupçonne que vous racontez n'importe quoi pour nous impressionner ! »

Sam : « Pardon mon général... Lorsque qu'une connexion est établie entre deux portes, la porte de départ transforme la matière en énergie pour la transmettre à la porte d'arrivée via le vortex. Ce processus s'effectue grâce à la mémoire tampon de la porte qui peut stocker une importante quantité de données. Mais si un vortex est coupé avant que le schéma énergétique n'ait pu atteindre la porte d'arrivée, c'est la porte de départ qui stocke dans sa mémoire tampon le schéma énergétique des objets, ou des personnes, qui la traverse.

Tout à l'heure, lorsque la porte s'est brutalement refermée, SG-2 était en train d'emprunter le vortex pour se rendre sur Hak'tyl. Si l'un des membres de l'équipe a traversé la porte moins de 3.2 secondes avant que le vortex ne se coupe, il y a de grandes chances pour qu'il se trouve encore dans la mémoire tampon de la porte. Teal'c en a fait l'expérience il y a quelques années et nous avons dû utiliser le DHD de la porte russe pour terminer le processus de conversion en matière. »

Teal'c : « En effet ! »

Daniel : « Oui, et nous ne pouvions pas ouvrir de nouveaux vortex car sinon l'empreinte énergétique de Teal'c aurait été effacée. »

Sam : « Exact ! Avant d'essayer ces nouvelles coordonnées, nous devons donc nous assurer que notre porte a bien transmis tous les schémas énergétiques et que sa mémoire tampon est vide. »

Jack : « Et comment peut-on en être sûr ? »

Sam : « Après les événements d'il y a deux ans, j'ai mis au point un programme qui devrait pouvoir remplacer le DHD russe et nous permettre de rematérialiser tous les objets qui se trouvent dans la mémoire tampon de la porte. Par contre, je n'ai jamais utilisé ce programme. Cela me prendra sûrement du temps avant d'arriver à le faire fonctionner ! »

Jack : « Prenez votre temps, si des hommes sont coincés dans la porte, je veux pouvoir les ramener. »

Après une journée de travail pour effectuer les calculs de contrôle de la mémoire tampon de la porte et pour s'assurer de la bonne poursuite du processus de réintégration prématurément interrompu, Sam vient trouver le reste de l'équipe :

Sam : « J'ai détecté une personne bloquée dans la mémoire tampon de la porte, ça doit être le colonel Reynolds qui a passé la porte en dernier. J'ai également terminé les réglages pour le ramener sain et sauf. »

Jack : « Allez-y ! »

Sam lance son programme. La porte s'ouvre sans créer de kawoosh et le colonel Reynolds finit par apparaitre sur la rampe d'accès, comme Teal'c l'avait fait lors de sa vengeance contre Tanith.

Jack : « Joli travail Carter ! »

Daniel : « Bon et bien maintenant que fait-on ? Il faudrait vérifier si ma théorie est vraie : est-ce que les coordonnées que nous avons reçues sont les seules qui nous permettent d'ouvrir un vortex ? Pour le moment, nous ne savons pas si c'est une panne complète de la porte ou si c'est un programme qui ordonnerait à la porte de n'ouvrir que vers cette destination ... »

Après une hésitation, Jack prend une décision d'un ton assuré :

1. Demander à Sam si elle peut établir un vortex vers les coordonnées découvertes par Teal'c et Daniel
2. Demander assistance aux Asgards

Page 19