Stargate et les Simpsons

Saison 4

Épisode 10 de la saison 4 (#410) : Sous la glace

Dans cet épisode, O'Neill et les membres de SG-1 sont amnésique. Alors qu'il commence à retrouver petit à petit la mémoire, le colonel dit se rappeler qu'un certain "Homer" était important pour lui. Confondrait-il le général Hammond avec Homer Simpson ? Ou alors c'est tout simplement cette série qui revient en premier à l'esprit de Jack !

Saison 6

Épisode 4 de la saison 6 (#604) : Prisonnière des glaces

Au début de leur mission en Antartique, Jack dit à Teal'c avoir oublié d'enregistrer sa série préféré : 

O'NEILL : Ah, j'ai zut !
TEAL'C : Un ennuis O'Neill ?
O'NEILL : J'ai oublié d'enregistré les Simpsons ! ... Et bien, c'est important pour moi.

N'étant pas un fan inconditionnel, Teal'c n'a pas l'air d'être autant ennuyé que O'Neill !

Saison 7

Épisode 21 de la saison 7 (#721) : La cité perdue 1/2

Dans cet épisode, Il y a plusieurs petites références aux Simpsons.

Tout d'abord Jack, une fois sa permission obtenue, dit vouloir regarder sa série préférée pour son dernier week-end avant sa transformation ! Il ne dit pas de quelle série il s'agit, mais les Simpsons y figurent de toute évidence en bonne position !

Une fois chez lui, Carter lui rend visite. On peut voir deux petites figurine de Bart et Homer posées à côté des cadres photos dans le maison de Jack. Ils font parti de la famille !

Un tout petit peu plus tard, on assiste à une discussion entre nos quatres heros. Jack dit avoir remarqué une annalogie entre M. Burns (des Simpsons) et un Goa'uld, mais ses amis sont plus dubitatifs. Du coup, Jack dit vouloir léger sa collection de vidéos des Simpsons au Sgt Siler plutôt qu'à l'un d'entre eux :

O'NEILL : Au moins, lui, c'est un vrais connaisseur !

Saison 8

Épisode 15 de la saison 8 (#815) : Rien à perdre

Pour le plus grand plaisir de Richard Dean Anderson, Dan Castellaneta joue le rôle de Joe Spencer dans cet épisode. En effet, l'acteur est également la voix off d'Homer dans Les Simpsons.

A un moment dans l'épisode, Joe dit qu'il comprend l'analogie auquelle Jack à fait allusion dans l'épisode 21 de la saison 7 "La cité perdue 1/2" :

JOE : Moi je la comprend tout a fait votre analogie : Brurns est un Goa'uld !
O'NEILL : Merci Joe !

Un an après la diffusion de cet épisode, Dan Castellaneta rend la pareil à RDA en l'invitant dans un épisode spécial Stargate des Simpsons : page 4 de ce dossier

Épisode 19 de la saison 8 (#819) : Retour vers le futur 1/2

Dans une réalité alternative, Jack O'Neill est à la retraite et n'a jamais fait partie du programme Stargate. Il peut donc associer ses deux passions (la pêche et les Simpsons) en possédant un bateau qu'il nomme "Homer".

Un peu plus loin, Jack rétorque également à Samuels « Allez-vous faire shampouiner ! », une expression typique de Bart Simpson.