- Titre original :
- Episode 9
- Épisode :
- #109
- Date de diffusion :
- 08 mars 2018
- Réalisateur :
- Mercedes Bryce Morgan
- Scénaristes :
- Mark Ilvedson, Justin Michael Terry
- Acteurs principaux
- Ellie Gall (Catherine Langford), Aylam Orian (Wilhelm Brücke), Salome Azizi (Aset), Philip Alexander (James Beal), Michelle Jubilee Gonzalez (Serqet), Daniel Rashid (Kasuf), Sarah Navratil (Eva Reinhardt), Shvan Aladdin (Wasif Alabu Khan), Tonatiuh Elizarraraz (Motawk), Ghadir Mounib (Renisenb), Connor Trinneer (Paul Langford)
- Synopsis
- Beal conduit une équipe pour infiltrer le temple d'Aset, tandis que Catherine et Kasuf partent à la recherche d'un moyen de composer les coordonnées de retour de la porte des étoiles pour les ramener sur Terre.
Moments clés
- Grâce à sa maîtrise de la langue des Pharaons, Paul Langford influence Aset, qui décide de le libérer pour que le professeur mène son propre combat contre Brücke.
- Kasuf emmène Catherine dans la grotte où se trouvent un cartouche sur lequel l'adresse de retour est inscrite.
- Catherine détruit le septième symbole et les deux alliés retournent au temple.
- Le vaisseau de Ra arrive au-dessus du temple d'Aset.
Défauts visuels et incohérences
[00:12:19] - Au moment où le professeur Langford frappe Brücke, on peut constater à l'arrière-plan que Serqet veut intervenir, mais qu'Aset la dissuade. Or, cette action est montrée dans le plan suivant.
Références chronologiques
1996 - Daniel Jackson découvre le cartouche dans la grotte, mais le septième symbole y est manquant.
Références culturelles
Dominos - « You think give up playing dominos? » [James Beal]