- Titre original :
- The Face of Evil
- Épisode :
- #117
- Date de diffusion :
- 20 janvier 2003
- Réalisateur :
- Will Meugniot
- Scénariste :
- Jon Loy
- Synopsis
- L'équipe rencontre les habitants d'une planète se battant contre des « envahisseurs ». Ils se joignent immédiatement au combat sans savoir que ce peuple indésirable est pacifiste.
