- Titre original :
- Coming Home
- Épisode :
- #104
- Date de diffusion :
- 05 octobre 2002
- Réalisateur :
- Will Meugniot
- Scénariste :
- Jan Strnad
- Synopsis
- Gus et Ec'co se rendent sur la planète où vit la mère d'Ec'co, afin d'en savoir plus sur les Tlak'khans. Ec'co est surpris de voir que, sur la planète de sa mère, ses congénères le traitent comme un métis...
