- Titre original :
- The Natural
- Épisode :
- #123
- Date de diffusion :
- 03 mars 2003
- Réalisateur :
- Will Meugniot
- Scénaristes :
- Paul Francis, Michel Trouillet
- Synopsis
- La faculté de voler dont Harrison est si fier, soulève des doutes. En effet, il est le seul des aspirants à ne pas arriver à chevaucher d'énormes oiseaux de proie servant de montures à une communauté alien.
