- Titre original :
- Double Duty
- Épisode :
- #102
- Date de diffusion :
- 21 septembre 2002
- Synopsis
- Gus Bonner doit choisir entre ses obligations militaires et un sentiment de culpabilité personnelle: il pense avoir introduit par inadvertance un virus mortel au sein d'une peuplade alien...
